0 00:00:01,000 --> 00:00:04,000 Yakatorwa kubva www.AllSubs.org 1 00:00:52,232 --> 00:00:56,532 Nyika iyi... 2 00:00:59,539 --> 00:01:04,135 anodiwa zvikuru kwandiri 3 00:01:18,158 --> 00:01:21,753 Chishuwo chemuIndia wese ... 4 00:01:22,162 --> 00:01:27,759 rinoyera seBhaibheri, Gita neKorani 5 00:01:28,168 --> 00:01:30,159 Hutsvene 6 00:01:30,404 --> 00:01:36,570 Nyika iyi... tinoda zvikuru 7 00:01:41,448 --> 00:01:48,183 Moyo yedu nemweya yedu, tinovimbisa nyika ino 8 00:01:52,292 --> 00:01:57,195 Tiri vanakomana vevhu. Iyi ndiyo Nyika yedu 9 00:02:00,600 --> 00:02:05,196 Kuchengetedza Nyika yedu, ticharadzika upenyu hwedu 10 00:02:08,875 --> 00:02:16,213 Nyika yangu chidadiso changu... 11 00:02:17,117 --> 00:02:20,814 Chishuwo chemuIndia wese... 12 00:02:21,221 --> 00:02:26,818 rinoera seBhaibheri, Gita neKorani 13 00:02:27,227 --> 00:02:29,024 Ndiyo Nyika yedu 14 00:02:48,148 --> 00:02:51,584 O Motherland, tinokukwazisai 15 00:03:31,925 --> 00:03:35,918 The kurwisa magandanga kwave kutanga... 16 00:03:36,296 --> 00:03:39,823 pamatemberi nemamosque... 17 00:03:41,301 --> 00:03:45,294 inongoitirwa kugadzira kupatsanurwa kwevanhu vose 18 00:03:46,373 --> 00:03:50,469 Kuti Hurumende iite kusatombowana mukana... 19 00:03:50,677 --> 00:03:52,304 kufunga nezvebudiriro yenyika 20 00:03:52,512 --> 00:03:54,309 Maererano nenjere inoshuma... 21 00:03:54,481 --> 00:03:58,315 boka remagandanga pa pamberi pezviitwa zvakadaro... 22 00:03:58,652 --> 00:04:00,643 inonzi Al Tahir 23 00:04:01,521 --> 00:04:05,514 Mutungamiriri weboka remagandanga ndiBaba Zahir 24 00:04:07,594 --> 00:04:10,324 Interpol yakatonzwika yambiro tsvuku kwaari 25 00:04:10,797 --> 00:04:13,322 Hushumiri hwangu hwakadaro ndakutumirai report 26 00:04:14,134 --> 00:04:17,592 Ndinoda kuziva kuti security yedu yakadii masangano ari kuita nezvazvo 27 00:04:21,341 --> 00:04:23,741 Hondo yagamuchira mushumo, changamire 28 00:04:24,077 --> 00:04:27,945 Uye isu takaona zvakare kuti ndeipi nzvimbo yavanoshanda 29 00:04:43,396 --> 00:04:47,696 Maererano nenjere dzedu, vari Kupwara izvozvi 30 00:04:54,374 --> 00:04:57,172 Uye isu takatotanga kuvhiya kwedu, changamire 31 00:05:02,382 --> 00:05:07,046 Brigadier Malik, ini handidi zviitiko zvekurwiswa sezviya... 32 00:05:07,387 --> 00:05:11,721 paparamende, temberi yeAkshardham uye gungano reJ naK 33 00:05:12,792 --> 00:05:15,124 Wakaronzeswa mutoro 34 00:05:15,562 --> 00:05:21,558 Ndinozvinzwisisa, changamire. Ndatuma yedu yakanaka para-battalion kubata Zahir 35 00:05:22,102 --> 00:05:25,765 Ndiani anotarisira kuvhiyiwa? Colonel Ranvir Singh Ranawat 36 00:06:34,674 --> 00:06:37,472 Chero ruzivo? Kwete, kwete, changamire 37 00:06:57,931 --> 00:06:59,660 Salaam Aliekom, mukoma 38 00:07:04,904 --> 00:07:06,895 Mashoko api? Zvese zvakanaka 39 00:07:07,640 --> 00:07:10,302 Kutenda kuna Allah, basa redu yakabudirira 40 00:07:19,819 --> 00:07:24,222 Ndawana ruzivo rwese. Basa renyu rinorumbidzwa zvechokwadi 41 00:07:24,624 --> 00:07:26,615 Asi muvengi ari kuedza kukuteya... 42 00:07:26,726 --> 00:07:29,786 saka dzokera kunzvimbo yako nekukurumidza 43 00:07:30,563 --> 00:07:33,862 Zvakanaka. Manheru ano, tichadaro yambuka muganhu 44 00:07:34,601 --> 00:07:36,466 Tapota itai gadziriro dziri madikanwa 45 00:07:36,603 --> 00:07:38,867 Vanenge varipo kuti vakugamuchire 46 00:07:39,539 --> 00:07:41,530 Mwari vakuchengetei. Mwari vakuchengetei 47 00:07:49,616 --> 00:07:51,345 Changamire, taronda muvengi 48 00:07:51,551 --> 00:07:54,213 Vari pafrequency 304259. Coded message 49 00:08:11,805 --> 00:08:15,241 Gadzirira. Tave kuenda nzvimbo iyi pakuvira kwezuva 50 00:13:55,448 --> 00:13:59,248 Waita mhosho huru ne kuchengeta rufu rwako rwuri mhenyu, Colonel 51 00:14:00,987 --> 00:14:03,182 Handikwanise kuzvibatsira, Zahir Khan 52 00:14:03,923 --> 00:14:06,721 Kuuraya imbwa kunorambidzwa munyika yedu 53 00:14:47,967 --> 00:14:50,367 Salaam Aliekom. Aliekom Asalaam 54 00:14:56,976 --> 00:14:59,240 Hurongwa hwese hwakaitwa 55 00:15:00,379 --> 00:15:03,143 Yava nguva yavo kuenda kuIndia 56 00:15:08,988 --> 00:15:11,456 Rini? Nekukurumidza sezvinobvira 57 00:15:12,191 --> 00:15:14,989 Major Gul Sher achaenda navo kuti vabatsirwe 58 00:15:17,997 --> 00:15:18,793 Okay 59 00:15:18,998 --> 00:15:21,398 Ziva vanokushuvira zvakanaka muIndia 60 00:15:30,142 --> 00:15:33,009 Uyu ndiFarid. Muridzi wegaraji remotokari 61 00:15:34,680 --> 00:15:37,513 Basa rake nderekugadzira zvombo zvinowanikwa kwauri 62 00:15:42,088 --> 00:15:45,615 Iyi iSantanimi. Muzvinafundo nebasa 63 00:15:46,425 --> 00:15:50,361 Anogona kuita kuti uwanike kwauri chero chaungada 64 00:15:53,633 --> 00:15:58,366 Uyu murume ndiye anonyanya kukosha link yedu 65 00:15:59,138 --> 00:16:01,470 Haazokubatani 66 00:16:02,208 --> 00:16:05,041 Kana kuzosangana naye 67 00:16:06,045 --> 00:16:09,674 Nokuti ndiye mukuru mukuru muuto reIndia 68 00:16:11,517 --> 00:16:16,045 Mwari ngaarege, kana zvirongwa zvedu enda wrong somewhere... 69 00:16:16,489 --> 00:16:20,391 murume uyu achakupa zvese zvinogoneka rubatsiro 70 00:16:22,128 --> 00:16:25,393 Iri faira rine zvese. Thanks 71 00:16:25,731 --> 00:16:29,827 Unoziva zvaunazvo kuita muIndia 72 00:16:31,137 --> 00:16:34,402 Pazuva iroro, India yose ichapfugama namabvi ayo 73 00:16:36,075 --> 00:16:40,171 Rangarira zuva? Ehe. Chikumi 18 74 00:16:43,149 --> 00:16:47,085 Mwari vachitendera, basa redu achabudirira 75 00:16:50,089 --> 00:16:51,488 Mwari vachida 76 00:18:45,204 --> 00:18:47,195 Uri kuitei? Vanhu vachati kudii? 77 00:18:47,373 --> 00:18:49,364 Hapana chavachataura. Kunyangwe vakaita ... 78 00:18:49,608 --> 00:18:51,735 Ndichati ndiri chikomba chako. Zvakanaka? 79 00:18:55,915 --> 00:18:58,816 Uri mukomana akaita sei? Muroora wako adzoka after 4 days 80 00:18:59,218 --> 00:19:02,710 Ndaneta nekumhanya mhanya uye vachinyemwerera mundege. Uye newe? 81 00:19:14,900 --> 00:19:16,231 Bad mood? 82 00:19:19,238 --> 00:19:22,571 Panogona kuva nechikonzero chimwe chete nei manzwiro ako akaipa mangwanani-ngwanani 83 00:19:23,242 --> 00:19:27,906 Zvinofanira kunge zviri zviroto zvako. Handizvo here? 84 00:19:29,782 --> 00:19:33,240 Jai chii chaitika iri munguva yakapfuura 85 00:19:34,320 --> 00:19:38,381 Paunonyanya kufunga nezvazvo, kunyanya kurwadziwa kwazvichaita 86 00:19:39,258 --> 00:19:41,749 Ndiko kare Jai. 87 00:19:42,761 --> 00:19:47,596 Uye zvakapfuura hazvigoni kudzorwa. Kanawo ramangwana 88 00:19:48,133 --> 00:19:51,261 Saka zvinobatsirei kufunga nezvazvo? 89 00:19:53,138 --> 00:19:58,007 Pane chinhu chimwe chete chatinokwanisa kudzora. Nhasi. Nguva ino 90 00:19:58,611 --> 00:20:00,602 Ndezvedu 91 00:20:02,348 --> 00:20:07,285 Unoziva kuti nei iri yedu? Imhaka yekuti ndinokuda 92 00:20:07,686 --> 00:20:10,883 Uye uri murudo neni. Chikanganwa, Jai... 93 00:20:11,624 --> 00:20:14,286 kanganwa zvose zvakaitika 94 00:20:16,295 --> 00:20:18,092 Nekuda kwangu 95 00:20:28,440 --> 00:20:30,965 Karim-bhai akapukuta buritsa number plate 96 00:20:31,310 --> 00:20:33,301 Shandura bhodhi. Ndiri kuuya 97 00:20:33,646 --> 00:20:37,707 ACP ichauya riini changamire? Sei? Uri kukurumidza? 98 00:20:38,317 --> 00:20:40,911 Dambudziko rekupedzisira rinouya, zvichava nani kwauri 99 00:20:57,336 --> 00:20:59,998 Sir munhu wangu chaiye. Ndakavaudza... 100 00:21:00,339 --> 00:21:03,331 asi havana kana kundipa tea. Manonoka sei changamire? 101 00:21:04,343 --> 00:21:05,503 Gara pasi 102 00:21:07,346 --> 00:21:09,337 Mandidaidza nei changamire? 103 00:21:13,352 --> 00:21:15,980 Ndinoda ruzivo. Information... zvichireva? 104 00:21:16,355 --> 00:21:21,088 Musi waNovember 16, motokari yakanga iri yakashandiswa mukuponda kwaDasappa... 105 00:21:21,360 --> 00:21:23,351 yePeacock Bar, akatengwa kubva kwamuri 106 00:21:23,696 --> 00:21:27,154 Ndinotengesa mota dzakawanda changamire... Musi wa10 Ndira... 107 00:21:27,666 --> 00:21:32,000 chishongo chakabirwa paMatunga. Mota yakasvika makororo... 108 00:21:32,304 --> 00:21:36,707 akabva mugaraji renyu. Zvino... ndeipi iyoyo? 109 00:21:39,445 --> 00:21:44,041 Mazuva mana apfuura, gororo rinotyisa Sharad akafa mumusangano wemapurisa 110 00:21:44,750 --> 00:21:48,049 Mota yaaityaira wakabvawo mugaraji rako 111 00:21:50,389 --> 00:21:53,085 Bhizinesi rangu nderekutenga uye kutengesa mota, changamire... 112 00:21:53,392 --> 00:21:57,988 ndichaziva sei mutengi uye zvaanoita? 113 00:22:01,567 --> 00:22:07,733 Ndinoda kuziva ... sei kuita zvose mavara ane mumvuri anouya kwauri chete? 114 00:22:09,141 --> 00:22:12,076 Hazvina kunyorwa pazviso zvavo kuti vane mumvuri, changamire... 115 00:22:12,411 --> 00:22:15,403 munoziva kuti zvakamira sei changamire? Subu aripano changamire 116 00:22:20,486 --> 00:22:22,420 Muratidze mukati 117 00:22:28,694 --> 00:22:30,685 Subu! Mhoro, changamire 118 00:22:32,097 --> 00:22:34,088 Ndanga ndichikuda pano kwemazuva maviri 119 00:22:34,433 --> 00:22:37,095 Business, changamire. Ndakatadza kuwana nguva 120 00:22:38,437 --> 00:22:39,426 Changamire! 121 00:22:44,777 --> 00:22:46,768 Endai naye 122 00:22:51,450 --> 00:22:54,783 Farid... zvinhu zvakaipa 123 00:22:56,455 --> 00:22:58,787 Kana wangobatwa pasi pePOTA... 124 00:23:01,460 --> 00:23:04,054 zvakaoma kubuda. Zvakanaka, changamire 125 00:23:04,463 --> 00:23:08,456 Tarisa nhanho yako. Kana ukawana chero ruzivo, ndizivise 126 00:23:11,837 --> 00:23:13,065 Enda kure 127 00:23:16,475 --> 00:23:19,069 Changamire, Farid ane chimwe chinhu hove chaizvo 128 00:23:21,480 --> 00:23:22,742 Ramba wakamutarira 129 00:23:38,764 --> 00:23:40,095 Changamire... 130 00:23:42,201 --> 00:23:44,192 Ndauya nemota yako 131 00:23:45,537 --> 00:23:47,835 Enda mberi. Ndichauya munguva pfupi 132 00:23:55,514 --> 00:23:58,176 Dambudziko raiva rei kuti waifanira kuuya kuno? 133 00:23:58,517 --> 00:24:01,179 ACP akandidaidza kumapurisa chiteshi uye akandipisa kupisa 134 00:24:01,587 --> 00:24:04,181 Kana ndikabatwa pasi pePOTA, Ndichatotaura zvakanaka kune hudiki hwangu 135 00:24:04,523 --> 00:24:07,515 Ndiregererei, mapurisa akadaro kungwarira chaizvo mazuvano 136 00:24:07,860 --> 00:24:11,318 Zorora. Chero zvazvingava, kupa zvezvombo zvave kusvika kumagumo 137 00:24:12,531 --> 00:24:14,522 Tinofanira kuita chimwe chinhu chikuru zvino. Chii? 138 00:24:14,967 --> 00:24:18,198 Ndiudze zvakaitika pavaviri ava vakomana maifanirwa kupinza basa 139 00:24:18,537 --> 00:24:21,199 Vari kukumbira zvakawandisa 140 00:24:22,441 --> 00:24:24,534 Zvakadini? 2 mamiriyoni 141 00:24:26,545 --> 00:24:28,536 Enda mberi. 2 mamiriyoni! 142 00:24:29,148 --> 00:24:31,343 Unogona kufungidzira kuti yakakura sei. Kana vakawana 2 miriyoni... 143 00:24:31,550 --> 00:24:34,542 uchawana marii? Rini uye sei? Nditsvagire mberi 144 00:24:35,554 --> 00:24:38,148 Mushure mokunge mishoni yapera. Iri kutanga rini? 145 00:24:41,727 --> 00:24:43,217 Munguva pfupi 146 00:25:06,785 --> 00:25:08,582 Tea, changamire 147 00:25:31,677 --> 00:25:33,941 Muvengi akatikomba kubva kumativi ose 148 00:25:36,248 --> 00:25:40,617 Kuvandira. Nzvimbo yedu: DDXMMA 149 00:25:41,019 --> 00:25:43,010 Kune vakawanda vakakuvara 150 00:25:45,724 --> 00:25:47,988 Rush reinforcements kwatiri pakarepo 151 00:26:24,763 --> 00:26:27,323 Zvaunofanira kuita uye kwaunoenda... 152 00:26:28,467 --> 00:26:32,665 uye waunofanira kubata rinhi chinodiwa chinomuka, iwe unonyatsoziva 153 00:26:33,005 --> 00:26:34,267 Hongu, changamire 154 00:26:35,674 --> 00:26:39,667 Basa rangu rinoperera pano. Yako inotanga 155 00:26:42,014 --> 00:26:45,677 Mwari vakuchengetei. Mwari vakuchengetei 156 00:27:12,778 --> 00:27:15,042 Changamire, mushandisi wenhepfenyuro mupenyu 157 00:27:24,723 --> 00:27:29,057 Vaive vashanu changamire. Mumwe akadzoka... 158 00:27:29,328 --> 00:27:31,523 vakapinda vari vana 159 00:27:32,664 --> 00:27:35,064 Wakaona zviso zvavo? Hongu 160 00:27:35,734 --> 00:27:37,634 Ndinogona kuvaziva 161 00:27:49,081 --> 00:27:51,743 Mabhuku mana awakanga wahodha vatobuda mu library 162 00:27:52,084 --> 00:27:54,075 Vachasvika kwauri nekukurumidza 163 00:27:54,353 --> 00:27:56,548 Ndizivise nekukurumidza unowana delivery 164 00:27:56,755 --> 00:27:57,983 Zvakanaka 165 00:28:40,799 --> 00:28:42,596 Welcome! Happy Idd 166 00:28:42,801 --> 00:28:45,395 Kwauriwo! Uye kwauri, mukadzi womukadzi 167 00:28:45,904 --> 00:28:48,338 Uye ndakashamisika kuti sei Idd anga asati asvika! 168 00:28:49,207 --> 00:28:51,198 Idd inofadza zvikuru kwamuri 169 00:28:51,476 --> 00:28:56,072 Mashaya, tarisai ndiani aripano. Hama dzedu dzasvika 170 00:28:56,481 --> 00:28:59,143 Idd inofadza kwauri. Nemiwo mukuwasha 171 00:29:01,620 --> 00:29:03,144 Makadii henyu? Fine 172 00:29:04,656 --> 00:29:06,647 Ndapota gara pasi. Ndichawana iwe imwe porridge 173 00:29:06,825 --> 00:29:08,816 Ndichaenda kunotora. Zvakanaka 174 00:29:09,127 --> 00:29:11,618 Basheer, wangu aripi mukuwasha? 175 00:29:11,997 --> 00:29:16,161 Jai mukomana asina basa! Haakodzeri Nandini... 176 00:29:16,435 --> 00:29:19,632 ko sei usingatsvage mumwe mudiwa? Uri kutaura izvozvo? 177 00:29:20,005 --> 00:29:23,441 Uye wakura Jai semwana wako 178 00:29:23,842 --> 00:29:25,833 Ndakatadza kuzvibatsira! Unozviziva, handiti? 179 00:29:26,144 --> 00:29:27,839 Baba Jai vaive shamwari yangu yepamoyo 180 00:29:28,013 --> 00:29:30,004 Nandini, wadii kutsvaga mumwe mukomana? 181 00:29:30,182 --> 00:29:32,514 Uri kutaura kudaro kunditsvinyira handiti? 182 00:29:32,884 --> 00:29:36,843 Iwe sarudza izvi. Idd Day uye munhu wese ari pano 183 00:29:37,189 --> 00:29:39,453 Asi aripi? Hapana mucherechedzo wake 184 00:29:40,792 --> 00:29:43,852 Anofanira kunge ari Jai. Achararama kwenguva refu 185 00:29:47,966 --> 00:29:50,560 Happy Idd. Izvozvo hazvisi kushanda nhasi 186 00:29:50,969 --> 00:29:54,871 Enda ... bata nzeve dzako. Kana kuti handisi kukupa chero porridge 187 00:29:55,540 --> 00:29:57,132 Ndinzwei kutanga 188 00:29:57,242 --> 00:29:59,073 Ita shuwa kuti chave chikonzero chitsva 189 00:29:59,878 --> 00:30:02,346 Pinda mukati 190 00:30:04,749 --> 00:30:07,343 Idd inofadza, mukoma. Saka wadzoka, mujaya? 191 00:30:07,819 --> 00:30:09,047 Idd yakanaka! 192 00:30:11,056 --> 00:30:12,387 Ropafadzai 193 00:30:13,892 --> 00:30:15,291 Dai wakafara 194 00:30:15,894 --> 00:30:19,557 Vakanga vapfimbwa kwegore... 195 00:30:20,065 --> 00:30:24,502 ko tadii kuvaroora? Ndagara ndichida izvozvo 196 00:30:24,903 --> 00:30:27,167 Ndakatoitawo rokwe remwenga rakasonwa 197 00:30:27,506 --> 00:30:29,440 Zvakadini neshanu yaJune? 198 00:30:32,010 --> 00:30:34,342 Musi wechishanu waChikumi? Hakusi kunyanyokurumidza here? 199 00:30:34,913 --> 00:30:37,905 Mupristi anoti hapana chimwe chiitiko chakanaka ... 200 00:30:38,150 --> 00:30:40,914 kwemwedzi mitatu mushure meizvi. Ndabvuma, mukwasha 201 00:30:41,319 --> 00:30:43,253 Unoti kudii? 202 00:30:44,923 --> 00:30:47,255 Paunenge wabvumirana, ndingataura sei chinhu? 203 00:30:47,526 --> 00:30:50,927 Ropafadza, mwanakomana! Makorokoto! 204 00:30:51,196 --> 00:30:52,424 Makorokoto 205 00:31:00,038 --> 00:31:01,369 Enda, Kadam 206 00:31:01,606 --> 00:31:04,734 Kubaya baya foni yaFarid kwashanda changamire. Chii chaitika? 207 00:31:05,110 --> 00:31:07,271 Mumwe akamuudza kuti zvinhu zvake ari kuuya kuMumbai 208 00:31:07,445 --> 00:31:10,608 Aiva ani? Hatina kukwanisa kuronda runhare changamire 209 00:31:11,016 --> 00:31:13,007 Zvinhu zvirikusvika kupi? MuBhandup 210 00:31:13,318 --> 00:31:15,149 Rini? Nhasi 211 00:31:15,954 --> 00:31:17,182 Ndiri kuuya 212 00:31:25,897 --> 00:31:27,956 Kupi? Muchigayo chekare pedyo 213 00:31:28,633 --> 00:31:30,965 Vangani vavo? Vakomana vanenge gumi nevaviri 214 00:31:44,983 --> 00:31:46,974 Ngwarira kuchengeta kwaunoita mashoko acho 215 00:31:47,152 --> 00:31:49,985 Teerera, jerk ... hausi iwe pano pabirthday party 216 00:31:50,889 --> 00:31:53,722 Usanditi sorry. Zvitaure kuna professor... 217 00:31:53,992 --> 00:31:55,755 achakugura huro 218 00:32:06,538 --> 00:32:08,802 Mhanyai! Mapurisa asvika! 219 00:36:10,248 --> 00:36:12,045 Tarisai izvi 220 00:36:12,383 --> 00:36:16,376 OFK... Ordnance factory, Kolkata. Heino serial nhamba 221 00:36:17,055 --> 00:36:19,717 Tinogona kuona kuti ndeupi musasa wemauto vakatumirwa ku... 222 00:36:19,924 --> 00:36:21,915 uye kwadzakanga dzabiwa 223 00:36:24,429 --> 00:36:27,262 Gadzirira mushumo wezvombo uye zvitumire kubazi rezvemukati menyika... 224 00:36:27,532 --> 00:36:29,261 uye kuDziviriro 225 00:36:31,269 --> 00:36:35,000 Chii chakaitika kuna Farid? Akaverevedza achibva mumaoko edu, changamire 226 00:36:35,273 --> 00:36:37,264 Kusungwa kwake kwakakosha zvikuru 227 00:36:38,276 --> 00:36:41,871 Chinonyanya kukosha ndiye murume aive nacho maoko aya akatumirwa kuna Farid 228 00:36:42,814 --> 00:36:46,272 Unoziva here kuti uku kudzoserwa kukuru chii? Hongu, ndinodaro 229 00:36:46,618 --> 00:36:48,950 Uye ndiani ane mhosva? Farid 230 00:36:50,288 --> 00:36:52,279 Pane dambudziko. Dambudziko rei? 231 00:36:52,624 --> 00:36:55,286 Varume vaviri vakakosha zvikuru kumission yedu... 232 00:36:55,627 --> 00:36:57,618 Ndivo vaFarid vanobatika, changamire 233 00:37:13,778 --> 00:37:16,770 Ndakakuudzai, kwete ndidhonze mune izvi! 234 00:37:17,215 --> 00:37:19,115 Asi makaramba kuteerera! 235 00:37:19,717 --> 00:37:21,708 Wakavharwa garaji rangu! 236 00:37:22,854 --> 00:37:25,982 Mapurisa ari kundipfura. Inspector vabuda kuzonditora! 237 00:37:26,257 --> 00:37:29,454 Zorora, Farid. Hapana chichaitika. Ndiri murume anodiwa. Ndapererwa! 238 00:37:29,594 --> 00:37:32,722 Hapana chichaitika. Nditeererei... 239 00:37:33,998 --> 00:37:37,991 kusvika taronga zvekuenda kwako Hong Kong, unofanira kuenda pasi pevhu 240 00:37:39,337 --> 00:37:41,134 Ndaronga 241 00:37:41,339 --> 00:37:44,001 Uye rambai muchikurukura naSada naTambe 242 00:37:45,143 --> 00:37:47,134 Wawana kupi uye rinhi kuvaunza... 243 00:37:47,245 --> 00:37:48,576 Ndichakuzivisai 244 00:37:57,355 --> 00:38:01,086 Vese vari vana vazivikanwa. Ivo ndeveboka reAl Tahir 245 00:38:01,559 --> 00:38:04,027 Uye Baba Zahir ndivo mutungamiri yeboka iri 246 00:38:04,462 --> 00:38:08,694 Ndaifunga kuti boka iri richadaro vakaparadzana mushure mekusungwa kwaZahir 247 00:38:09,033 --> 00:38:10,694 Ndozvandaifungawo 248 00:38:11,069 --> 00:38:13,367 Kuti vave kushingaira mushure megore... 249 00:38:13,638 --> 00:38:16,129 inoratidza kuti pane zvakawanda kurangana kwakadzika midzi 250 00:38:19,777 --> 00:38:22,075 Tumira report iyi ku Bazi rezvemukati menyika... 251 00:38:22,380 --> 00:38:25,042 kuitira kuti vasvinure mapurisa munyika yose 252 00:38:28,052 --> 00:38:31,044 Kuvatsvaga muhuwandu hwevanhu vanhu bhiriyoni... 253 00:38:31,389 --> 00:38:35,655 zvichafanana nekutsvaga tsono mudunga reuswa 254 00:39:26,911 --> 00:39:28,902 Zvakaita sei? Chero dambudziko? 255 00:39:31,115 --> 00:39:34,107 Tave nemazuva mana tiri panzvimbo imwe chete. Saka? 256 00:39:34,352 --> 00:39:36,786 Hauzivi here? Zvehurumende hounds dziri kupisa munzira yedu 257 00:39:37,021 --> 00:39:39,319 Kana tikagara panzvimbo imwe chete, tichazombopukunyuka here? 258 00:39:40,525 --> 00:39:43,119 Nzvimbo yedu inofanira kuchinja mazuva matatu kana mana oga oga 259 00:39:43,494 --> 00:39:44,358 Zvakanaka 260 00:39:44,529 --> 00:39:47,191 Zvimwe zvese zviri panzvimbo? Hongu 261 00:39:47,832 --> 00:39:50,460 Pazuva rechinomwe romwedzi unouya. na7 manheru... 262 00:39:50,835 --> 00:39:54,896 imi vakomana muchava kupi unofanira kuva 263 00:39:59,477 --> 00:40:03,140 Chii chanetsa? Jai haasati auya kuti ndikugamuchirei semazuva ese? 264 00:40:07,485 --> 00:40:09,077 Uri kupi? 265 00:40:09,187 --> 00:40:11,815 Ndiri munzira. Watobuda muairport here? 266 00:40:12,090 --> 00:40:13,990 Ndanga ndakakumirira 267 00:40:14,258 --> 00:40:16,658 Ndave kutovhura door remota. Ndiri kuuya 268 00:40:17,829 --> 00:40:20,161 Changamire... Commissioner atumira kwamuri 269 00:40:22,500 --> 00:40:24,491 Zvakanaka, enda mberi. Ndiri kuuya 270 00:40:26,204 --> 00:40:28,502 Chii chakaitika? Mutungamiriri 271 00:40:31,509 --> 00:40:33,306 Izvi ndizvo zvaunogara uchiita 272 00:40:37,615 --> 00:40:40,175 Pane musiyano mukuru pakati pebasa rake neredu 273 00:40:40,518 --> 00:40:42,509 Mubasa redu, tine nguva uye kuronga... 274 00:40:42,653 --> 00:40:45,520 asi ari mubasa umo anogona kudanwa chero nguva 275 00:40:46,524 --> 00:40:48,515 Rega ndikuperekedze kumba. Hongu 276 00:40:51,963 --> 00:40:55,865 Pane report kubva Bazi rezvekudzivirirwa kwenyika, Jai 277 00:40:56,267 --> 00:40:58,701 Inoratidzika sechinhu pamusoro magandanga. Tarisa uone... 278 00:40:58,870 --> 00:41:02,863 uye ndizivise. Ndinofanira kusimudza mukadzi wangu pa airport 279 00:41:32,904 --> 00:41:34,895 Huya ugare pasi 280 00:41:35,573 --> 00:41:36,972 Uchazonwa kofi here? 281 00:41:37,175 --> 00:41:40,975 Pamwe hausi kucherechedza... kuti handisi kutaura newe 282 00:41:42,580 --> 00:41:45,572 Ndakaona zvakanaka. Asi ndakakuudza... 283 00:41:45,783 --> 00:41:48,581 Ndaifanira kukurukura chimwe chinhu zvakakosha neCommissioner 284 00:41:53,291 --> 00:41:56,385 Okay... Ndine urombo 285 00:41:57,595 --> 00:42:01,326 Kuti sorry hazvina kukwana. Ndiri mumood yakaipa kwazvo 286 00:42:05,603 --> 00:42:10,131 Zvakanaka. Saka ndiudze Miss Air Hostess... 287 00:42:11,042 --> 00:42:13,943 ndingakubatsira nei? 288 00:42:14,612 --> 00:42:17,604 Plate me. Kukufadza? 289 00:42:19,617 --> 00:42:22,142 Sei? Hauoni mafirimu here?! 290 00:42:22,887 --> 00:42:26,152 Kana musikana atsamwa anoita sei mukomana anomufadza? 291 00:42:32,630 --> 00:42:35,292 Neruva. Harisi ruva iro 292 00:42:40,638 --> 00:42:42,970 Anovimbisa kusazviita zvakare 293 00:42:46,644 --> 00:42:48,441 Anomutsvoda 294 00:42:48,913 --> 00:42:51,643 Saka anoitei? Anoimba rwiyo 295 00:42:53,084 --> 00:42:54,073 Song? 296 00:42:58,155 --> 00:43:00,646 Tinofanira kunyanya kutarisira hope dzemuvakidzani wedu 297 00:43:00,958 --> 00:43:03,358 Ndicho chirango chako! Ndiimbirei rwiyo 298 00:43:14,672 --> 00:43:20,076 Dzimwe nguva... 299 00:43:20,745 --> 00:43:25,478 Ndinoshamisika... 300 00:43:27,151 --> 00:43:34,683 wakasikirwa ini here? 301 00:43:48,072 --> 00:43:52,304 Nemi, ndinowana kick kunyange kunze kwekofi iri nyore 302 00:43:57,715 --> 00:44:01,583 Nemi, ndinoona nyika muchiedza chakasiyana 303 00:44:02,186 --> 00:44:08,386 Nemi, ndinonakidzwa kurarama hupenyu hwangu... 304 00:44:08,826 --> 00:44:12,728 mudiwa wangu, mudiwa wangu... 305 00:44:52,269 --> 00:44:56,171 Nemi, ndinowana kick kunyange kunze kwekofi iri nyore 306 00:44:56,574 --> 00:45:00,442 Nemi, ndinoona nyika muchiedza chakasiyana 307 00:45:00,845 --> 00:45:07,444 Nemi, ndinonakidzwa kurarama hupenyu hwangu... 308 00:45:07,785 --> 00:45:11,778 mudiwa wangu, mudiwa wangu... 309 00:45:12,790 --> 00:45:14,223 newe 310 00:45:51,595 --> 00:45:54,621 Ndiudzei, O Mwari... 311 00:45:56,300 --> 00:45:59,235 ndoita sei kubata pamoyo wangu? 312 00:46:00,838 --> 00:46:08,836 Rega ndiende zvangu nhasi, rega ndiite zvemusango... 313 00:46:09,580 --> 00:46:11,514 uyai kwandiri. regai ndiswedere pedyo 314 00:46:16,787 --> 00:46:20,518 Kana ndinewe, Kusurukirwa kwangu kunopera 315 00:46:20,958 --> 00:46:25,418 Nemi, nguva imwe neimwe inonakidza 316 00:46:25,796 --> 00:46:33,532 Ndinonakidzwa nehupenyu, mudiwa wangu... 317 00:46:34,872 --> 00:46:36,863 newe 318 00:47:04,835 --> 00:47:08,896 Hakuna munhu kufanana newe... 319 00:47:09,440 --> 00:47:12,898 hakuna munhu 320 00:47:18,082 --> 00:47:22,075 Ndiwe wakanyanya kunaka mukadzi aripo 321 00:47:22,987 --> 00:47:24,921 O mudiwa wangu... 322 00:47:25,256 --> 00:47:27,247 musandinyengetedza saizvozvo 323 00:47:31,929 --> 00:47:33,920 Zvinoita kuti ndinzwe kutya 324 00:47:34,098 --> 00:47:35,929 Newe... 325 00:47:38,936 --> 00:47:42,929 newe, ndinoona Mwedzi panyika pano 326 00:47:43,274 --> 00:47:47,540 Newe, kupenga kwangu haazivi miganhu 327 00:47:47,945 --> 00:47:55,943 Ndinonakidzwa nehupenyu, mudiwa wangu... 328 00:47:57,221 --> 00:48:01,555 Nemi, ndinowana kick kunyange kunze kwekofi iri nyore 329 00:48:01,959 --> 00:48:06,225 Nemi, ndinowana kick kunyange kunze kwekofi iri nyore 330 00:48:51,008 --> 00:48:53,670 Ava ndiVaGupta veku Investigation Bureau... 331 00:48:54,011 --> 00:48:56,536 uye Mr Khan. Colonel Ranvir... 332 00:48:57,014 --> 00:48:59,676 ndomumwe wedu ane ruzivo rwakanyanya nevakuru vanogona 333 00:49:00,251 --> 00:49:04,381 Colonel, anti-gandai weMumbai chikwata chatora nhumbi dzezvombo 334 00:49:09,093 --> 00:49:12,688 Ongororo yedu yakaratidza izvozvo zvombo zvakabva munzvimbo yenyu 335 00:49:15,032 --> 00:49:17,023 Uyewo nhamba dzema serial nezvombo zvose 336 00:49:59,076 --> 00:50:01,408 Mharidzo ndeyechokwadi, changamire 337 00:50:02,079 --> 00:50:04,604 Nhamba dziri papfuti ndedze kumauto epara-mauto 338 00:50:07,084 --> 00:50:10,485 Havaldar Major Ravinder Singh... ndiwe mutungamiriri wedepo? 339 00:50:10,788 --> 00:50:13,256 Hongu, changamire. Puri, bvisa bhandi rake 340 00:50:13,624 --> 00:50:16,889 Changamire, pfuti dzakanga dzasvika mumauto epara-mauto... 341 00:50:17,094 --> 00:50:19,892 vakanga vachiri kuzoongororwa. Havaldar Major Sunderlal... 342 00:50:20,097 --> 00:50:23,430 akandipa mhosva mazuva gumi apfuura. Sunderlal iripi? 343 00:50:23,801 --> 00:50:25,792 Ari kure paborder post, changamire 344 00:50:26,103 --> 00:50:30,506 Mufonere adzoke. Till Sunderlal anodzoka, hapana ari kubuda mumusasa 345 00:50:31,175 --> 00:50:33,507 Puri, tsvaga 346 00:50:34,211 --> 00:50:39,114 Chirevo ichocho chaFarid haigoni kukosheswa 347 00:50:39,516 --> 00:50:41,711 Ndinozviziva, changamire. Ndine urombowo 348 00:50:42,119 --> 00:50:46,522 Unoziva here? Nekuda kwemurume uyu, basa redu rose ringakundikana? 349 00:50:47,124 --> 00:50:51,458 Ndinodemba kukanganisa changamire. Iwe unogona zvakare kuvandudza pane kukanganisa 350 00:50:52,062 --> 00:50:53,529 Ndizvo zvandichaita 351 00:50:59,636 --> 00:51:02,799 Uyu ndiwo muganhu! Tave pano kwehafu yeawa yekupedzisira... 352 00:51:03,073 --> 00:51:07,407 hapana kana hove inobata chirauro! Zvinotora nguva 353 00:51:29,166 --> 00:51:31,157 Vaviri vavo! 2 mamiriyoni 354 00:51:35,172 --> 00:51:38,335 Igwa rakakura sei, Rahim! Rega ndione, Aslam 355 00:51:41,512 --> 00:51:43,503 Zvinoita kunge zviri pedyo kuburikidza neizvi 356 00:51:49,386 --> 00:51:51,581 Huya... tarisa nhanho yako 357 00:51:53,190 --> 00:51:56,182 Wazvitangira papi izvi kukoreji, Muzvinafundo? 358 00:51:56,693 --> 00:51:57,591 Uya 359 00:51:59,196 --> 00:52:00,993 Sadanand naTambe 360 00:52:02,199 --> 00:52:04,861 Farid anofanira kunge akatsanangura zvaunofanira kuita 361 00:52:05,202 --> 00:52:06,362 Hongu 362 00:52:10,674 --> 00:52:12,665 Iyi imirioni kune mumwe nemumwe wenyu 363 00:52:13,477 --> 00:52:15,877 Iwe uchawana imwe miriyoni imwe neimwe mushure mekunge basa raitwa 364 00:52:20,217 --> 00:52:23,015 Izvi ndizvo zvaunazvo ndinofanira kutora ipapo 365 00:52:25,222 --> 00:52:27,554 Toenda here changamire? Iwe gara, Farid 366 00:52:28,225 --> 00:52:31,217 Ndichasara, handina chimwe chinhu kuita. Imi varume munogona kubva 367 00:52:33,530 --> 00:52:36,897 Farid, pane mumwe munhu Ndinoda kuti usangane 368 00:52:54,251 --> 00:52:57,846 Farid. Shamwari yangu 369 00:52:59,256 --> 00:53:00,655 Mhoro 370 00:53:01,625 --> 00:53:03,490 Uri kuita basa rakanaka, Farid 371 00:53:03,660 --> 00:53:06,595 Anotsanangura kuti sei ndichinzi Farid. Chero ndinopinda... 372 00:53:37,294 --> 00:53:38,283 Allah! 373 00:53:58,649 --> 00:54:01,311 Mwana akapupura humhondi hwasvika changamire 374 00:54:10,060 --> 00:54:11,823 Zita rako ndiani? Rahim 375 00:54:12,329 --> 00:54:15,992 Haana chekuita neizvi, changamire. Ndapota musamupinze panyaya... 376 00:54:16,333 --> 00:54:19,325 zvimwe, tichafa nenzara! Usanetseka 377 00:54:20,337 --> 00:54:23,795 Tiri varombo changamire. Isu tine nzvimbo yekudyira tii paDongri 378 00:54:24,074 --> 00:54:26,907 Anotenderera chitoro chese kutengesa tii nemabhisikiti 379 00:54:27,244 --> 00:54:29,075 usatya 380 00:54:31,448 --> 00:54:33,678 Rahim...ndiudze chimwe chinhu 381 00:54:34,351 --> 00:54:37,752 Uchakwanisa kuziva here mhondi? 382 00:54:38,355 --> 00:54:41,017 Hongu ... kana ndikavaona, Chokwadi ndinogona kuvaziva 383 00:55:28,739 --> 00:55:30,730 Mumwe wavo? 384 00:55:33,744 --> 00:55:35,507 Ehe! Ava ndivo vaiva varume vana! 385 00:55:35,746 --> 00:55:37,737 Chokwadi? Hongu, chokwadi 386 00:55:38,415 --> 00:55:41,111 Asi pakanga pane mumwe murume kunze kwavarume ava vana 387 00:55:42,419 --> 00:55:43,408 Mumwe murume? 388 00:55:46,590 --> 00:55:49,889 Imi varume? Pinda mukati 389 00:55:56,466 --> 00:55:58,559 Wavingei kuno? Dambudziko nderei? 390 00:56:00,103 --> 00:56:03,436 Waona mapepanhau here? Farid akapondwa. Unoziva here? 391 00:56:10,547 --> 00:56:12,879 Akanga ave kutokura zvebhutsu dzake 392 00:56:15,452 --> 00:56:18,046 Saka aifanira kubviswa 393 00:56:21,358 --> 00:56:23,121 Unoreva...iwe? 394 00:56:27,531 --> 00:56:31,865 handisi ndega. Variko vanhu vandinozvidavirira kwavari 395 00:56:34,137 --> 00:56:39,473 Zvakadaro...ndiudze, magadzirira here? 396 00:56:40,143 --> 00:56:42,873 Zvakanaka ... zvirongwa zvose dzakatoitwa 397 00:56:44,481 --> 00:56:47,211 Ndinovimba urikurangarira zuva racho? Chikumi 18 398 00:57:03,834 --> 00:57:06,826 Mishumo paSuri uye Sunderlal vasvika changamire 399 00:57:07,604 --> 00:57:11,301 Sunderlal yakachena. Asi Suri akadaro akatenga nzvimbo mumusha make, changamire... 400 00:57:11,775 --> 00:57:15,836 akavaka imba, uye anayo vanopfuura 400 000 mubhangi 401 00:57:33,964 --> 00:57:35,522 Tumira amburenzi 402 00:58:07,564 --> 00:58:10,556 Aiva aputa here? Akanga asingasvuti kana kunwa 403 00:58:27,017 --> 00:58:29,577 Kwete, changamire. Mhondi haina kana chayakasiya 404 00:58:30,587 --> 00:58:34,250 Akapiwa kofi ine chepfu Ndine chokwadi... 405 00:58:34,691 --> 00:58:37,251 nyanzvi dzeminwe hapana chauchawana 406 00:58:37,460 --> 00:58:40,258 Izvozvo zvinorevei? Changamire, ndinofungidzira... 407 00:58:40,597 --> 00:58:42,497 tine chipfukuto mudhipatimendi redu 408 00:58:43,934 --> 00:58:48,337 Magandanga mana chete aya muMumbai kurudyi anogona kutiudza nezvake 409 00:58:50,273 --> 00:58:52,605 Maererano nemishumo wemapurisa ekuMumbai... 410 00:58:52,909 --> 00:58:55,605 pane akazviona akaona vana ava vachiponda 411 00:58:57,948 --> 00:59:01,941 Mufi ndiye aive wedu zvombo zvakatorwa kubva 412 00:59:03,420 --> 00:59:07,015 Defence Ministry yakapa nyaya iyi ku Headquarters yedu 413 00:59:11,728 --> 00:59:14,629 Iwe uchawana kubatana kwakazara kwe Mumbai's anti-terrorist squad 414 00:59:18,635 --> 00:59:21,160 Chikwata chemauto chekuongorora achisvika kuMumbai 415 00:59:21,705 --> 00:59:25,641 Tarisa vaenzi. Uye shandura nzvimbo yavo 416 01:00:25,402 --> 01:00:29,361 Mudiwa wangu, mudiwa wangu... 417 01:00:30,607 --> 01:00:33,508 neni... 418 01:00:34,010 --> 01:00:38,709 kuwira murudo 419 01:00:40,717 --> 01:00:42,708 Vimbiso yerudo... 420 01:00:43,053 --> 01:00:45,521 vimbiso yerudo, yakafanana nevimbiso kuna Mwari... 421 01:00:45,722 --> 01:00:49,055 ndipei shoko renyu 422 01:00:59,235 --> 01:01:01,226 Sweetheart... 423 01:01:01,671 --> 01:01:07,735 ndiwe uri mumoyo mangu. Pamwe neni... 424 01:01:08,078 --> 01:01:12,742 kuwira murudo 425 01:01:14,684 --> 01:01:16,743 Vimbiso yerudo... 426 01:01:17,120 --> 01:01:19,486 vimbiso yerudo, yakafanana nevimbiso kuna Mwari... 427 01:01:19,756 --> 01:01:25,092 ndipei shoko renyu 428 01:01:50,954 --> 01:01:54,788 Sweetheart... 429 01:02:01,331 --> 01:02:05,199 Ndichakuvanza mumaziso angu, O mudiwa 430 01:02:11,508 --> 01:02:14,500 Mumaziso angu, ndichakuvanza 431 01:02:16,413 --> 01:02:19,211 Kwamuri, ndichataura mazwi mashoma anotapira 432 01:02:21,151 --> 01:02:24,814 Sweetheart... 433 01:02:31,261 --> 01:02:33,388 O mudiwa wangu... 434 01:02:33,696 --> 01:02:36,062 ndiwe woga mudiwa wangu 435 01:03:20,977 --> 01:03:23,309 Vakadaro vari vana vari muno muguta here? 436 01:03:25,882 --> 01:03:28,282 Nokuda kwavo, ndakarasikirwa makumi maviri nerimwe emasoja angu 437 01:03:32,322 --> 01:03:34,552 Chero kusungwa mu bhokisi rekudonhedza maoko? 438 01:03:34,757 --> 01:03:38,284 Paiva netariro imwe chete. Farid. Asi akaurayiwa nevarume vake 439 01:03:40,063 --> 01:03:43,226 Ndiani ari kubvunza? ACP Jai 440 01:03:44,767 --> 01:03:46,496 Pandinofanira kushanda pasi pake, Ndinogonawo kusangana naye 441 01:04:34,951 --> 01:04:37,613 Unoziva here, Colonel? Jai aive muuto kare 442 01:04:43,026 --> 01:04:44,891 Chikonzero chekurega mauto, Officer? 443 01:04:49,566 --> 01:04:51,557 Vanofanira kunge vari pane imwe nzvimbo 444 01:04:51,968 --> 01:04:53,833 Iyo nguva yaunosvika pakuziva nezvemuvengi... 445 01:04:53,970 --> 01:04:55,767 shandisa kodhi-izwi mhuka kuredhiyo ruzivo rwese 446 01:04:56,706 --> 01:04:58,970 Chengeta tambo yehusiku uye kutsvaga mabasa 447 01:04:59,976 --> 01:05:01,967 Ndichavhara nzvimbo kubva kune rumwe rutivi 448 01:05:42,018 --> 01:05:44,680 Tawana mhuka. Vakahwanda muchikoro 449 01:05:46,022 --> 01:05:47,819 Cordon kubva panzvimbo 450 01:05:48,024 --> 01:05:50,015 Ndava kuzorwisa chikoro nevarwi vanomwe, Jai 451 01:05:50,193 --> 01:05:51,751 Ndipei moto wekufukidza 452 01:06:18,855 --> 01:06:20,846 Mauto atanga kurwisa! 453 01:09:24,474 --> 01:09:27,307 Varwi vangani vafa nhasi? Zvipfumbamwe, changamire 454 01:09:29,879 --> 01:09:31,244 Zvipfumbamwe, changamire! 455 01:09:32,315 --> 01:09:34,249 Nemhaka yaani? 456 01:09:34,750 --> 01:09:37,651 Nemhaka yaani? Nokuda kwangu 457 01:09:38,454 --> 01:09:40,979 Kuti uponese hupenyu hwako, unovarega vachifa! 458 01:09:41,324 --> 01:09:44,589 Sei? Nokuti hupenyu hwako anokosha kupfuura avo here? 459 01:09:45,628 --> 01:09:48,620 Ndakagumburwa nemuviri uye... Ndinoziva izvozvo, mudiwa! 460 01:09:48,965 --> 01:09:51,957 Chii chaizoitika dai wakafa? 461 01:09:52,602 --> 01:09:55,503 Kana hupenyu humwe hunogona kuponesa hupenyu hupfumbamwe, unofanira kuisa upenyu hwako pasi! 462 01:09:55,771 --> 01:09:57,671 Ndizvo zvazvinoita muchiuto! 463 01:09:58,608 --> 01:10:00,269 Ino haisi nzvimbo yekutamba... 464 01:10:03,312 --> 01:10:06,281 Iwe unosarudza zvinhu nekuuraya mumwe kana kuradzika hupenyu hwako! 465 01:10:07,283 --> 01:10:09,274 Hapana chaungagona kuita! 466 01:10:12,288 --> 01:10:14,279 Ndisati nda Court Marshall iwe... 467 01:10:14,957 --> 01:10:17,289 Ndinoda kusiya basa chinhu chekutanga mangwanani 468 01:10:35,344 --> 01:10:37,778 Kana zvichibvira muhupenyu hwako ... 469 01:10:38,114 --> 01:10:41,982 edza kuzviratidza kwauri, uye kwete kunyika... 470 01:10:42,652 --> 01:10:44,643 kuti hausi gwara 471 01:11:03,506 --> 01:11:05,906 Maziso ake achiri kuseka pandiri 472 01:11:09,345 --> 01:11:12,337 Izwi rake rinorira muzwi rangu ... achindiudza kuti ndiri gwara 473 01:11:16,352 --> 01:11:18,343 Asi ini handisi gwara 474 01:11:21,524 --> 01:11:27,690 Ndinoedza kuzviratidza kwandiri zuva nezuva, uye kwete kunyika... 475 01:11:29,532 --> 01:11:31,523 kuti handisi gwara 476 01:11:36,372 --> 01:11:38,363 Ini handisi gwara 477 01:11:41,377 --> 01:11:46,713 Ini handisi gwara ini Nandini. handisi 478 01:12:45,141 --> 01:12:48,042 Rahim, tora tii iyi kutenga nhamba 6 479 01:12:49,912 --> 01:12:51,675 Kurumidza kudzoka. Chokwadi, baba 480 01:12:58,454 --> 01:13:00,183 Unogara uchidya 481 01:13:00,356 --> 01:13:02,790 Zuva tanga takamirira yakazosvika 482 01:13:03,459 --> 01:13:05,450 Uye chinangwa chedu nokukurumidza iva pedyo zvakakwana 483 01:13:05,728 --> 01:13:07,127 Mwari vachida 484 01:13:07,463 --> 01:13:09,454 Mupfanha uyu haasati auya 485 01:13:29,485 --> 01:13:30,747 Tea 486 01:13:42,498 --> 01:13:44,489 Ndichatora magirazi gare gare 487 01:14:25,708 --> 01:14:28,199 Ari kupi? Muchivako ichocho, changamire 488 01:14:32,548 --> 01:14:37,008 Muchivako chiri uko, changamire. Endai navo 489 01:20:01,944 --> 01:20:04,538 Dai wakauraya vamwe vatatu zvakare 490 01:20:05,547 --> 01:20:07,879 Nekuda kwavo, makumi maviri nerimwe evarume vangu vakaurayirwa kutenda 491 01:20:11,787 --> 01:20:16,690 Thanks. Nekuda kuponesa hupenyu hwangu. Saka chii chitsva? 492 01:20:26,902 --> 01:20:28,699 Hongu, Nandini? Uri kuitei? 493 01:20:28,904 --> 01:20:31,429 Ndanga ndichiedza kukubata. Sei wanga usiri kufona? 494 01:20:31,707 --> 01:20:33,470 Ndanga ndakabatikana...ehe? 495 01:20:33,675 --> 01:20:36,576 Ndiri mundege. Ndichakupa runhare kubva kuKathmandu 496 01:20:36,912 --> 01:20:37,901 Imwe nguva... 497 01:20:38,247 --> 01:20:41,239 Sadanand, ipfumbamwe. Uri kuitei pano? 498 01:20:41,483 --> 01:20:43,713 Vafambi vanenge vari pano mumaminitsi gumi chete 499 01:20:45,120 --> 01:20:47,588 Chigero chekugezera chainge chadzipwa madam. Kwakanaka manje? 500 01:20:50,926 --> 01:20:53,156 Vashandi vepasi vanoita chaizvo zvakatiomera 501 01:20:53,428 --> 01:20:56,727 Rangarira kudya nenguva. Usanetseka 502 01:20:57,933 --> 01:21:01,664 Chimwe chinhu... Nandini, ndiri kubasa. Chii chaitika? 503 01:21:08,944 --> 01:21:11,538 Takaisa zvivhariso muguta rose, changamire 504 01:21:11,947 --> 01:21:13,938 Havagoni kuenda kure kure 505 01:21:14,750 --> 01:21:17,446 Kana vakamboenda ma barricade akaiswa... 506 01:21:17,653 --> 01:21:20,952 hapana kutaurwa kwavanofanira kunge vari uye zvavanofanira kunge vachiita 507 01:22:46,942 --> 01:22:48,034 Ifambise! 508 01:22:51,113 --> 01:22:53,377 Uri kuenda neni... fambisa! 509 01:22:56,752 --> 01:22:58,481 Gara pauri! 510 01:23:03,058 --> 01:23:04,389 Quiet! 511 01:23:06,061 --> 01:23:08,791 Vhura musuwo kujongwe! Iwe? 512 01:23:09,131 --> 01:23:11,565 Vakumbire kuti vavhure... Enda mberi! 513 01:23:17,372 --> 01:23:21,069 Nandini, zvinhu zvese zvakanaka here? Vhura musuwo! Zvimwe... 514 01:23:25,447 --> 01:23:27,438 Zita rako ndiani? R.K. Sharma? 515 01:23:28,083 --> 01:23:31,246 Captain, ndakabata Mr Sharma papfuti 516 01:23:32,454 --> 01:23:35,446 Une vana here? Hongu, mwanasikana 517 01:23:36,124 --> 01:23:42,461 Captain, Mr Sharma vane mudzimai nevana. Unoda kuti afe nokuda kwako here? 518 01:23:50,972 --> 01:23:54,100 Zvinoita sekuti Captain vane hapana tsitsi kumhuri yako 519 01:24:07,622 --> 01:24:08,919 Vhura 520 01:24:24,473 --> 01:24:28,466 Iyo ndege kubva kuMumbai kuenda kuKathmandu akapambwa 521 01:24:29,144 --> 01:24:32,136 Hapana boka remagandanga rakaita asi ndichiti ndine mutoro 522 01:24:50,165 --> 01:24:52,156 MAHARASHTRA POLICE 523 01:25:04,510 --> 01:25:10,005 Nhau Flash Indian Airways ndege R8817 yapambwa. 524 01:25:10,516 --> 01:25:13,314 Hapana ruzivo nezve kwakananga vapambi. 525 01:25:13,519 --> 01:25:17,512 Hauna kodzero yekufambisa ndege kana iwe usingakwanisi kutarisira kuchengetedza. 526 01:25:18,524 --> 01:25:20,185 Ndichapisa mauto emuchadenga kana mwanakomana wangu akuvara! 527 01:25:20,526 --> 01:25:23,518 Izvi hazviitwe! Tinoda mhinduro! 528 01:25:27,533 --> 01:25:29,023 Ko, 'handizive' zvinorevei? 529 01:25:30,536 --> 01:25:32,128 Tichakuzivisai nguva yatinoziva... 530 01:25:35,541 --> 01:25:36,974 Ndapota dzikama. 531 01:25:38,544 --> 01:25:40,034 Nyarara hako. 532 01:25:47,553 --> 01:25:51,284 Nenzira iyi, changamire. Dzikama. 533 01:25:51,557 --> 01:25:55,550 Ndokumbira utore pasi nekuti ndiri kutaura 534 01:25:56,562 --> 01:26:00,555 Quiet! Usanetseke. 535 01:26:01,567 --> 01:26:03,558 Zvese zvichanaka zvino ndauya. 536 01:26:05,337 --> 01:26:08,568 Ndege yakapambwa akabva muguta redu. 537 01:26:09,575 --> 01:26:12,043 Rudyi. Zviri pachena yakanga yakatakura vagari vedu. 538 01:26:12,578 --> 01:26:14,569 Naizvozvo ibasa redu... 539 01:26:15,581 --> 01:26:19,073 ...kuvadzosa uye ranga zvakaoma avo... 540 01:26:20,252 --> 01:26:22,584 ...ndiani aita hijacking. 541 01:26:24,590 --> 01:26:28,583 Vimba neni, ndichaunza munhu wese adzoka ari mupenyu. 542 01:26:30,596 --> 01:26:34,362 Ndiri kuenda kuDelhi kurukurai dambudziko iri rakakura. 543 01:26:34,933 --> 01:26:40,599 Kana ndadzoka, imi hama dzichava newe. 544 01:26:41,106 --> 01:26:43,597 Ndinokuvimbisa. Zvakanaka? 545 01:26:43,942 --> 01:26:45,603 Rarama kwenguva refu India. Rarama kwenguva refu Maharashtra. 546 01:26:45,944 --> 01:26:48,606 Hatitombozivi kuti kupi vakatora ndege yakabiwa. 547 01:26:48,947 --> 01:26:50,938 Une zano here? Kana bodo. 548 01:26:51,617 --> 01:26:54,017 Tora ndege inoenda kuPOK. Kwete, handidi. 549 01:26:54,620 --> 01:26:58,078 Ndege iyi haiendi POK as long ndiri in charge. 550 01:27:08,634 --> 01:27:10,033 Zvino zvichaenda here? 551 01:27:14,373 --> 01:27:17,035 Simuka. Move. Fast! 552 01:27:17,643 --> 01:27:20,134 Munhu wese anoenda kumashure. 553 01:27:21,647 --> 01:27:23,638 Simuka. Tinoda kuva pano... 554 01:27:25,651 --> 01:27:27,642 Move! Amai, chidhori changu!! 555 01:27:33,659 --> 01:27:34,990 Mira, mudiwa! Usaendeko. 556 01:27:37,663 --> 01:27:41,429 Chii ichochi? Chidhori changu... 557 01:27:59,685 --> 01:28:02,279 Zita rako ndiani? Ramita. 558 01:28:03,689 --> 01:28:06,681 Uye zvidhori zvako? Jojo. 559 01:28:07,693 --> 01:28:11,686 Unoziva here kuti neniwo ndinazvo mwanasikana, zera rako... 560 01:28:13,432 --> 01:28:14,694 Zita rake anonzi Salima. 561 01:28:24,710 --> 01:28:26,701 Asi iwe hausi mwanasikana wangu. 562 01:28:32,451 --> 01:28:34,510 Ndinogona kukuurayawo kana nguva yasvika. 563 01:28:36,188 --> 01:28:37,712 Ibva pano! 564 01:29:01,079 --> 01:29:02,410 Ndivo. 565 01:29:14,760 --> 01:29:16,489 Zita? Tambe. 566 01:29:16,762 --> 01:29:20,528 Job. Kuongorora zvese mufambi ari kubhururuka mundege. 567 01:29:22,768 --> 01:29:25,566 Ndiani, kubva kumudonzvo wako, ndiye wekupedzisira kusimuka kubva mundege 568 01:29:25,771 --> 01:29:29,764 Catering vashandi uye pamwe vashandi vekuchengetedza. 569 01:29:30,108 --> 01:29:31,439 Ndiani anoita izvozvo? 570 01:29:34,446 --> 01:29:36,539 Zita? Sadanand. 571 01:29:37,516 --> 01:29:40,781 Jobho? Zvose kubva panguva ndege inosvika kusvika yasimuka... 572 01:29:41,787 --> 01:29:43,049 Rondedzera basa racho zvakadzama 573 01:29:43,789 --> 01:29:46,451 Matai endege, zvikamu zvemagetsi zvayo... 574 01:29:47,459 --> 01:29:52,795 nekugadzirisa zvichemo zve injini yekugadzirisa ndege. 575 01:29:55,801 --> 01:30:01,797 Tinoziva zvechokwadi vapambi vakanga vasina kutakura pfuti. 576 01:30:04,810 --> 01:30:06,539 Asi iye zvino vava nezvombo. 577 01:30:07,813 --> 01:30:11,078 Izvi zvinoreva kuti maoko aive nawo zvakavigwa mundege. 578 01:30:13,251 --> 01:30:17,210 Uye chete mumwe munhu asiri akatariswa angadai akaita izvi. 579 01:30:20,492 --> 01:30:24,588 Pane waunofungira here? Vese vashandi vekare. 580 01:30:27,833 --> 01:30:29,494 Ndege inosimuka nguvai? 581 01:30:29,835 --> 01:30:31,826 Kunenge 9.15 582 01:30:34,606 --> 01:30:36,096 Inguvai iyo vashandi vepasi vanobuda? 583 01:30:36,842 --> 01:30:39,174 8 kana kupfuura 8.15 584 01:30:44,449 --> 01:30:45,848 wati unonzi ani? 585 01:30:46,518 --> 01:30:49,351 Zita! Sadanand. Uri kutaura diki 586 01:30:49,588 --> 01:30:50,850 uku zita rangu iri kubvarurwa kuita zvidimbu! 587 01:30:51,356 --> 01:30:53,847 Vanhu vachadaro ndibvunze, bato rangu! 588 01:30:54,359 --> 01:30:56,350 Hapana achakubvunza chero chinhu. 589 01:30:56,862 --> 01:31:00,855 Ziva kuti ndiani mudhara kuedza kusvibisa bato redu! 590 01:31:01,533 --> 01:31:04,127 Vakazivikanwa. Ndivo magandanga... 591 01:31:04,369 --> 01:31:06,860 Mumwe wavo akaurayiwa mangwanani ano Sei vamwe vasina kuurayiwa? 592 01:31:07,205 --> 01:31:08,536 Changamire... Usaita zvikonzero 593 01:31:08,874 --> 01:31:11,866 Kana veruzhinji vachifanira kudzikama nab mumwe munhu ... chero munhu zvachose 594 01:31:12,277 --> 01:31:15,872 Nab chero munhu munguva pfupi. Tiri kuita sarudzo mumwedzi mitatu. 595 01:31:16,281 --> 01:31:19,648 Iwe uchava nemhosva yekukundwa kwedu 596 01:31:20,619 --> 01:31:22,883 Ziva nezve ndege. Ndinofanira kuenda kuDelhi. 597 01:31:23,388 --> 01:31:26,289 Kwapera awa. Fine. Ndichazorora kusvika ipapo. 598 01:31:26,892 --> 01:31:28,883 Iyo VIP lounge iripi? Ndichakuperekedza. 599 01:31:33,899 --> 01:31:35,389 Anopenga here murume uyu? 600 01:31:38,904 --> 01:31:40,667 Ndiye mutungamiri wenyika yedu. 601 01:31:43,909 --> 01:31:47,675 Tichangobva kuwana nhau dzavanadzo akatora ndege kuenda kuPOK. 602 01:34:15,827 --> 01:34:17,055 Handeyi nazvo. 603 01:34:44,856 --> 01:34:48,087 Garai henyu pano. Kwete, unogona kuramba wakagara. 604 01:34:49,094 --> 01:34:51,426 Hapana dambudziko. Gara... Ndatenda. 605 01:35:22,127 --> 01:35:24,527 Dai wapora. Saizvozvo iwe. 606 01:35:25,463 --> 01:35:28,125 Makorokoto. Takabudirira. 607 01:35:28,800 --> 01:35:32,133 Basa chairo rinotanga zvino. Nei uto riri kutora chinzvimbo? 608 01:35:32,470 --> 01:35:37,931 Nokuda kwekudzivirira kwako. India hairambe yakanyarara. 609 01:35:58,163 --> 01:36:00,825 Tichangobva kugamuchira nhau kubva kumutori wenhau wePTV... 610 01:36:01,166 --> 01:36:04,761 IA ndege IA817 yaive flying from Mumbai to Katmandu... 611 01:36:05,170 --> 01:36:08,162 Matsotsi atora kuPakistan Yaigara Kashmir. 612 01:36:08,773 --> 01:36:10,172 Yakamanikidzwa kumhara paKargaan. 613 01:36:10,675 --> 01:36:13,940 Air strip iyi yakavakirwa mauto muhondo ya1971. 614 01:36:14,179 --> 01:36:16,943 Asi nokuda kwechimwe chikonzero yakanga isiri kushandiswa. 615 01:36:17,182 --> 01:36:21,175 Boka remagandanga Al Tahir rine akati ndiye ane mhosva yekubira. 616 01:36:21,853 --> 01:36:27,723 Iri ndiro boka rimwe chete rine mutungamiri Zahir Khan akasungwa kuKupwara. 617 01:36:28,193 --> 01:36:31,685 Changamire, iyi ndiyo list ye vafambi nemakero avo. 618 01:36:32,197 --> 01:36:35,792 Boka iri rinodei chaizvo? Hazvisati zvajeka 619 01:36:36,801 --> 01:36:39,861 Hapasati pave nenhau nezvazvo. 620 01:36:40,205 --> 01:36:42,196 Ticharamba tichikuzivisai pakarepo patinonzwa chero chinhu. 621 01:36:59,224 --> 01:37:00,691 Ingori miniti. 622 01:37:02,727 --> 01:37:05,025 Sadanand, ingangoita 9. Uri kuitei pano? 623 01:37:05,230 --> 01:37:07,221 Zita? Sadanand 624 01:37:19,911 --> 01:37:23,005 Wakaburuka rinhi mundege? Ku8. 625 01:37:24,249 --> 01:37:25,648 Waburuka kuma9 Kwete, changamire. 626 01:37:26,651 --> 01:37:29,245 Wanga uchitaura naNandini. Changamire, ndakaburuka nenguva. 627 01:38:00,084 --> 01:38:02,052 Taura! ndichataura... 628 01:38:03,021 --> 01:38:04,283 Ndichataura zvose 629 01:38:08,793 --> 01:38:12,285 Changamire, handina mhosva. Tambe akandiudza. 630 01:38:12,797 --> 01:38:15,561 Ndiani akachengeta maoko? Ndaka. 631 01:38:17,302 --> 01:38:20,100 Tambe aripi? 632 01:38:20,305 --> 01:38:22,296 Changamire, handina chandinoziva. 633 01:39:20,365 --> 01:39:22,356 Dai mumwe munhu auya 634 01:39:24,369 --> 01:39:26,360 Ndiani angaunza kudziirwa 635 01:39:29,707 --> 01:39:34,371 Rudo rwako rwakatonhora sechando muDelhi 636 01:39:37,382 --> 01:39:42,376 Rudo rwako rwakatonhora sechando muDelhi 637 01:39:46,891 --> 01:39:52,386 Rudo rwako rwakatonhora sechando muDelhi 638 01:39:56,401 --> 01:40:00,064 Batidza moto werudo uye mundipise mariri 639 01:40:01,406 --> 01:40:04,398 Batidza moto werudo uye mundipise mariri 640 01:40:06,411 --> 01:40:08,402 Kushungurudza, kushungurudza ... 641 01:40:13,017 --> 01:40:16,418 Kutambudza, kutambudza kundichengeta husiku hwese... 642 01:40:17,422 --> 01:40:20,414 Rudo rwako husiku hunotonhora hwechando 643 01:40:26,431 --> 01:40:29,423 Mwoyo unorova, ropa richifamba... 644 01:40:30,435 --> 01:40:33,427 Rudo rwako husiku hunotonhora hwechando 645 01:40:34,439 --> 01:40:38,432 Rudo rwako husiku hunotonhora hwechando 646 01:40:43,448 --> 01:40:45,245 Ndichiwedzera kunhuwira pahuduku hwangu... 647 01:40:45,450 --> 01:40:47,441 Kuwedzera ice pamoto... 648 01:40:47,952 --> 01:40:51,444 Kuwedzera moto kune chido, zana dzinobaya tsono... 649 01:40:52,457 --> 01:40:54,448 Kushungurudza uye kushungurudza ... 650 01:40:58,463 --> 01:41:01,955 Kushungurudza uye kushungurudza kundichengeta usiku hwose... 651 01:41:03,468 --> 01:41:06,460 Rudo rwako rwakatonhora semwaka wechando muDelhi 652 01:41:07,472 --> 01:41:11,465 Rudo rwechando runotonhora 653 01:41:24,489 --> 01:41:29,153 Utsi huchikwira kumativi ose 654 01:41:29,494 --> 01:41:32,986 Miviri inonyunguduka yopindana 655 01:41:33,765 --> 01:41:36,893 Ndimbundire, ndibatisise 656 01:41:37,502 --> 01:41:41,495 Ndibate zvakasimba 657 01:41:42,240 --> 01:41:45,004 Ndibatei, muchinditambudza... 658 01:41:49,914 --> 01:41:53,509 Kundichengeta ndakasvinura usiku hwose 659 01:41:54,519 --> 01:41:57,511 Rudo rwako ichando chinotonhora 660 01:42:24,549 --> 01:42:28,542 Kana mhepo ichivhuvhuta... 661 01:42:29,053 --> 01:42:30,884 Zvinondipa manyawi 662 01:42:31,556 --> 01:42:33,285 Kufuridzira pfungwa dzangu 663 01:42:33,558 --> 01:42:36,891 Mudiwa wangu, nditore mumaoko ako 664 01:42:37,562 --> 01:42:41,020 Mudiwa wangu, nditore mumaoko ako 665 01:42:43,568 --> 01:42:45,559 Kunditambudza 666 01:43:36,621 --> 01:43:37,610 Uya. 667 01:43:56,140 --> 01:43:59,632 Taura! Nemirairo yaani wakachengeta zvombo here? 668 01:44:02,146 --> 01:44:03,135 Taura! 669 01:44:03,648 --> 01:44:07,140 Vakuru, mauto haitore nguva yakareba. 670 01:44:12,657 --> 01:44:16,650 Hongu changamire, sarudzo dzese dziripo kutorwa nokukurumidza muuto. 671 01:44:35,179 --> 01:44:40,674 Sezvo ropa richiyerera, rima zvichawaridzwa pamberi pameso ako. 672 01:44:41,686 --> 01:44:45,178 Uropi hwako huchava nechiveve, uye kurova kwemwoyo wako kuchamira zvishoma nezvishoma. 673 01:44:47,191 --> 01:44:49,182 Pane nzira imwe chete kumisa ropa iri. 674 01:44:50,695 --> 01:44:52,686 Kuti utaure. 675 01:44:54,198 --> 01:44:56,189 Kana kuti hapana anogona kukuponesa. 676 01:44:56,701 --> 01:45:02,196 Kwete ini, kana vanhu waunoshandira, kana Mwari. 677 01:45:02,707 --> 01:45:05,699 Ndichakuudza. Ndichakuudza zvose. 678 01:45:10,214 --> 01:45:15,709 Muzvinafundo Sadanand akanga atipa basa tose. 679 01:45:18,222 --> 01:45:23,216 Chikumbiro chedu ndechekuti mutungamiri wedu Baba Zahir vasunungurwe nekukasika. 680 01:45:24,729 --> 01:45:26,720 Uye aunzwa kwatiri akachengeteka. 681 01:45:28,232 --> 01:45:31,724 Tinokupa maawa makumi mana nemasere pane izvi. 682 01:45:33,237 --> 01:45:35,728 Kana Baba Zahir vasingadaro tisvikewo ipapo... 683 01:45:36,741 --> 01:45:41,735 tichatanga kuuraya mufambi awa imwe neimwe. 684 01:45:42,747 --> 01:45:46,740 Uye hurumende yeIndia ichadaro vachava nemhosva parufu rwavo. 685 01:45:48,753 --> 01:45:51,244 Kana kuedza kuri akaita kurwisa isu... 686 01:45:51,756 --> 01:45:53,747 kana kuti Baba Zahir anokuvadzwa neimwe nzira... 687 01:45:54,759 --> 01:46:00,254 tichaputika ndege pamwe chete nevafambi vose. 688 01:46:09,774 --> 01:46:15,269 Changamire, pane vanhu makumi mapfumbamwe nevatanhatu bhodhi, uye nhengo 11 dzevashandi. 689 01:46:15,780 --> 01:46:18,772 Pane kuchengetedzwa kwakaoma pa Mumbai airport. 690 01:46:20,117 --> 01:46:23,280 Asi, vanozviita sei kutora zvombo mundege? 691 01:46:24,789 --> 01:46:26,279 Zvinoitika sei? 692 01:46:26,457 --> 01:46:29,290 Hapagoni kuva nechimwe chikonzero pane kupera kwekuchengetedza. 693 01:46:32,296 --> 01:46:37,791 Ndinoda kusangana nemunhu wese yakabatana nenyaya yaBaba Zahir iyi. 694 01:46:38,803 --> 01:46:40,293 Dana musangano nekukurumidza. 695 01:46:49,814 --> 01:46:51,805 Chii chaitika? Bvisa. 696 01:46:53,017 --> 01:46:54,314 Inhale. 697 01:46:57,321 --> 01:47:00,313 Hei Captain, dzokera kuchigaro chako. Hausi kuona kuti haasi mushe here? 698 01:47:00,491 --> 01:47:02,220 Ari kutora mushonga. Ndichamubata. 699 01:47:02,326 --> 01:47:05,318 Iwe dzokera kuchigaro chako. Ndine dambudziko reasthma. 700 01:47:07,832 --> 01:47:13,828 Ndiri kunzwa kuzarirwa. Captain ndibvisei pano. 701 01:47:14,839 --> 01:47:16,329 Mamwe mazuva mangani unoda kurarama here? 702 01:47:16,440 --> 01:47:17,839 Mushonga wangu wapera, Captain. 703 01:48:12,229 --> 01:48:13,890 Hapana mafinger prints pane izvi. 704 01:48:15,900 --> 01:48:18,892 Zvinoita sekunge munhu atova nazvo ruzivo rwekuuya kwedu pano. 705 01:48:23,407 --> 01:48:26,706 Gurukota rezvekudzivirirwa kwenyika rafona vese vakabatana... 706 01:48:26,911 --> 01:48:29,402 naBaba Zahir nendege hijack case kumuzinda. 707 01:48:31,415 --> 01:48:35,408 Uye hongu, hunza iyo ACP ye Anti-terrorist squad... 708 01:48:35,920 --> 01:48:37,410 ndiani mutungamiriri pamusoro penyaya iyi. 709 01:48:41,926 --> 01:48:43,416 Tiri kuenda kuDelhi. 710 01:48:52,937 --> 01:48:54,928 Tete ndine nzara. 711 01:48:57,942 --> 01:49:00,433 Mira mudiwa ndione kuti ndoita sei. 712 01:49:13,457 --> 01:49:14,947 Simuka! 713 01:49:25,302 --> 01:49:26,291 Unoda mvura here? 714 01:49:43,988 --> 01:49:47,981 Unoda mvura here? Unoda mvura here? Tora, inwa mvura. 715 01:49:50,995 --> 01:49:52,485 Ungarova sei mwana? 716 01:50:13,017 --> 01:50:15,508 Tete handina nzara. 717 01:50:25,029 --> 01:50:28,521 Ini nehurumende ye Pakistan inodemba zvikuru... 718 01:50:29,033 --> 01:50:31,024 chokwadi chekuti ndege yako akapambwa... 719 01:50:31,101 --> 01:50:33,035 uye yakapakwa mudunhu medu. 720 01:50:33,537 --> 01:50:37,029 Uye ini ndanzwawo izvozvo vanhu vaviri vafa. 721 01:50:37,141 --> 01:50:39,541 Takudana pano mukubatana ikoko. 722 01:50:40,044 --> 01:50:44,037 Hurumende yangu inoda kuziva chii batsira hurumende yako kuti isvike kwatiri. 723 01:50:45,382 --> 01:50:49,045 Allah ndivo chapupu, isu tiri akagadzirira kukubatsirai munzira dzose. 724 01:50:50,054 --> 01:50:53,046 Ko uto rePakistan rwisa magandanga... 725 01:50:53,157 --> 01:50:56,558 uye tora 107 vafambi uye vashandi vakasunungurwa? 726 01:50:57,394 --> 01:51:02,559 Takagadzirira. Chokwadi, yedu mauto akakomba nzvimbo iyoyo... 727 01:51:03,067 --> 01:51:05,058 kwakaitwa ndege yako kumhara. 728 01:51:05,402 --> 01:51:07,393 Mauto edu anogona kurwisa chero nguva. 729 01:51:08,072 --> 01:51:13,066 Asi pane ngozi kubatanidzwa muchiito ichocho. 730 01:51:13,577 --> 01:51:15,568 Ngozi? Ngozi yei? 731 01:51:16,080 --> 01:51:18,071 Kuti kana vaMujahedeen (varwi verusununguko)... 732 01:51:19,583 --> 01:51:23,576 Ndinoreva, varume vane akabira ndege yako... 733 01:51:24,088 --> 01:51:25,578 ko kana vakaputika ndege? 734 01:51:26,090 --> 01:51:29,582 Kana kuti vamwe vevanhu vako kuurayiwa nekupfurwa... 735 01:51:30,094 --> 01:51:31,584 muchatipa mhosva. 736 01:51:32,096 --> 01:51:34,587 Zvinoreva kuti haungatibatsiri. 737 01:51:35,099 --> 01:51:38,091 Handina hangu kutaura izvozvo. 738 01:51:38,602 --> 01:51:43,596 Ndiro dambudziko. Zvaunotaura hauzviiti. 739 01:51:43,774 --> 01:51:46,607 Uye zvaunoita, hautauri. 740 01:51:47,611 --> 01:51:49,602 Takagadzirira kuita zvose. 741 01:51:51,115 --> 01:51:55,108 Asi mauto ePakistan haigoni kuita chero chiito. 742 01:51:57,121 --> 01:52:01,114 Hapana chauchaita, hamungatibvumiri kuita chinhu. 743 01:52:02,126 --> 01:52:03,616 Zvino tichagadzirisa sei dambudziko iri? 744 01:52:05,129 --> 01:52:10,123 Ndinofunga kuti pane imwe chete mhinduro yedambudziko iri. 745 01:52:11,635 --> 01:52:15,628 Sunungura Baba Zahir. 746 01:52:25,149 --> 01:52:32,146 Hazvikurudzirwi kuisa mungozi hupenyu hwevanhu 107 kumurume mumwe chete. 747 01:52:34,158 --> 01:52:37,150 Aya ndiwo mafungiro angu. 748 01:52:39,663 --> 01:52:43,155 Munotitendera here... 749 01:52:43,667 --> 01:52:49,663 kutumira nhumwa kuPakistan kutaura nemagandanga? 750 01:52:50,174 --> 01:52:54,668 Tumira nhume. Ita izvozvo zvechokwadi. 751 01:52:55,679 --> 01:52:59,171 Asi kwete kupfuura 3-4 vanhu. 752 01:53:00,684 --> 01:53:03,676 Uye hapana mumwe wavo anofanira kutakura chero chombo. 753 01:53:06,190 --> 01:53:09,182 Allah vakuru! Jaihind! 754 01:53:19,703 --> 01:53:21,694 Changamire, kurangana uku kuti Zahir asunungurwe. 755 01:53:22,206 --> 01:53:24,697 Vari kubatsira magandanga. 756 01:53:25,209 --> 01:53:26,699 Nyika yose inozviziva. 757 01:53:28,212 --> 01:53:34,208 Asi mubvunzo ndewokuti, chii chiito chinofanira kutorwa izvozvi? 758 01:53:34,318 --> 01:53:37,219 Chiito chinofanira kuva nacho yakatorwa kare, changamire. 759 01:53:37,554 --> 01:53:39,715 Dai mauto edu atora matanho muna 1948... 760 01:53:40,224 --> 01:53:41,714 pakarwiswa Kashmir... 761 01:53:42,226 --> 01:53:47,721 kana muna 1965, kana 1970, kana ikozvino, panguva yeKargil ... 762 01:53:48,232 --> 01:53:50,723 hugandanga nemagandanga, zvose zviri zviviri zvingadai zvakatsvairwa. 763 01:53:52,236 --> 01:53:55,228 Hatina kurasikirwa nemumwe. asi mikana mina, changamire. 764 01:53:55,739 --> 01:53:57,730 Uye nguva dzose, chido chezvematongerwo enyika chisina simba... 765 01:53:58,242 --> 01:54:00,233 inotorwa se kushaya simba kweuto reIndia. 766 01:54:00,911 --> 01:54:03,744 Tinoda mukana mumwe chete kuratidza... 767 01:54:03,914 --> 01:54:06,747 zvatiri, uye zvatinokwanisa kuita. 768 01:54:07,918 --> 01:54:11,251 Hauna kodzero yekutaura saizvozvo pamberi pavakuru vako. 769 01:54:11,755 --> 01:54:12,744 Enda panze. 770 01:54:16,460 --> 01:54:20,260 Mira! Wataura chokwadi Colonel. 771 01:54:21,265 --> 01:54:24,257 Vakawanda vanofunga nezvedu kushivirira utera hwedu. 772 01:54:25,269 --> 01:54:26,759 Asi ichocho hachisi chokwadi. 773 01:54:27,771 --> 01:54:30,763 India inogona kurwisa, uye zvakare kukunda. 774 01:54:31,608 --> 01:54:35,772 Asi isu hatidi kubhomba maguta avo nokuuraya vasina mhosva. 775 01:54:36,780 --> 01:54:39,271 Muti weruvengo vakadyara... 776 01:54:39,416 --> 01:54:41,782 tinoda kudzura ruvengo irworwo. 777 01:54:42,786 --> 01:54:46,278 Ndiko kwave kuedza kwedu kubva pamakore makumi mashanu nematanhatu apfuura. 778 01:54:46,790 --> 01:54:49,782 Asi kuedza uku hakuna kumbobvira akabudirira mumakore 56 apfuura. 779 01:54:50,294 --> 01:54:54,788 Zvichaita rimwe zuva. Rimwe zuva, vedu vavakidzani vachava nehurumende... 780 01:54:55,299 --> 01:54:58,632 iyo ichabvisa chifukidziro chemaziso zvekuvengana neIndia... 781 01:54:58,802 --> 01:55:00,292 uye uone chokwadi. 782 01:55:00,504 --> 01:55:02,972 Hameno kuti ndege ngani achabiwa kusvika ipapo. 783 01:55:03,807 --> 01:55:06,799 Kangani kuParamende uye Akshardham ichakombwa. 784 01:55:07,311 --> 01:55:09,302 Manyika mangani achange aine yakashanduka kuita imwe Kashmir. 785 01:55:10,314 --> 01:55:12,805 Tariro yeramangwana rakanaka iri kukanganisa zvatiri zviripo, changamire. 786 01:55:13,317 --> 01:55:16,309 Hurukuro yakakura sei! Zvakanakisa! 787 01:55:17,321 --> 01:55:20,813 Waifanira kunge usiri muuto. asi mubato redu. 788 01:55:21,325 --> 01:55:25,318 Asi iwe uri musoja, haugone kunzwisisa matambudziko ezvematongerwo enyika. 789 01:55:25,462 --> 01:55:28,124 Zvino tarisai. Ndichaenda sechikamu chenhumwa. 790 01:55:28,332 --> 01:55:30,823 Uye kupwisa magandanga nenzira yakadaro, kuti... 791 01:55:31,535 --> 01:55:33,332 Hatina nguva yekuedza, changamire. 792 01:55:35,839 --> 01:55:39,331 Colonel, ndinofunga iwe iva nechimwe chirongwa mupfungwa dzako. 793 01:55:44,348 --> 01:55:45,838 Chirongwa chako ndechei? 794 01:55:46,350 --> 01:55:51,344 Chirongwa chekudzivirira hachigone ikurukurwe pamberi pevanhuwo zvavo. 795 01:56:09,873 --> 01:56:10,862 Ndiudze. 796 01:56:15,379 --> 01:56:16,869 Ini ndinoda mauto gumi nemashanu. 797 01:56:19,383 --> 01:56:20,372 Ndokuzo? 798 01:56:21,385 --> 01:56:25,378 Tichaita zvakaitwa neIsrael kuNTP. 799 01:56:28,392 --> 01:56:32,385 Iyo Indian Airlines ndege iyo magandanga apamba... 800 01:56:32,462 --> 01:56:34,191 kusunungurwa kwaBaba Zahir... 801 01:56:34,398 --> 01:56:39,392 maererano naizvozvo, nhume pavanhu vana vari kuenda kuPakistan. 802 01:56:41,905 --> 01:56:43,896 Mvura...mvura... 803 01:56:44,408 --> 01:56:48,606 Mira! Hapana chikonzero mupe mvura. Dzokera! 804 01:56:48,745 --> 01:56:50,406 Ane nhumbu, anoda mvura. 805 01:56:54,918 --> 01:56:56,909 Pandakati hapana, Ndakati, hapana! 806 01:56:58,422 --> 01:57:01,220 Kusvikira hurumende yako haaite zvatinotaura... 807 01:57:01,425 --> 01:57:04,417 kunyange isu hatikubvumiri chero chinhu. 808 01:57:05,429 --> 01:57:08,421 Kana wakashinga, irwa yako kurwa nesimba rako pachako. 809 01:57:08,932 --> 01:57:11,423 Sei muchishandisa vakadzi uye vana senhovo yako? 810 01:57:11,935 --> 01:57:16,429 Mambwende ita zvauri kuita. Kana wakashinga, kurwa hondo; 811 01:57:16,573 --> 01:57:19,440 Kuuraya vanhu vasina mhosva haasi Jehadhi (hondo tsvene). 812 01:57:19,543 --> 01:57:22,944 Captain, bvunzai zvenyu tsvimbo yekuvhara muromo wake. 813 01:57:23,447 --> 01:57:26,439 Kana kuti hure richarasa upenyu hwake achiri muduku. 814 01:57:26,950 --> 01:57:29,942 Ari right. Iwe... 815 01:57:30,954 --> 01:57:32,945 Kuva muMuslim, unotaura saizvozvo? 816 01:57:33,957 --> 01:57:37,449 Ndiri muMuslim wechokwadi, ndosaka ndiri kutaura izvi. 817 01:57:38,462 --> 01:57:42,956 Asi imi vanhu munogona usambove maMuslim echokwadi. 818 01:57:44,468 --> 01:57:48,962 Nokuti muIslam, kushumira mvura kumunhu ndicho chiito cheutsvene kwazvo. 819 01:57:50,474 --> 01:57:52,965 Rangarira nhandare yehondo yeKarbala? 820 01:57:53,477 --> 01:57:54,967 Uye muIslam ... 821 01:57:55,479 --> 01:57:58,971 kunonzi ndiko kunyadzisa kukuru kurova vakadzi nevasina njodzi. 822 01:58:00,484 --> 01:58:02,975 Rangarirai innocent face yaSakina? 823 01:58:04,488 --> 01:58:07,480 Iwe uri kushungurudzwa paIslam! 824 01:58:07,991 --> 01:58:10,482 Iwe uri tsvina paIslam! 825 01:58:11,495 --> 01:58:13,986 Zvauri kuita, kuita zvehugandanga uku... 826 01:58:14,097 --> 01:58:15,496 Islam haidzidzisi izvozvo. 827 01:58:19,503 --> 01:58:23,997 Iwe benzi! Uri kundidzidzisa Islam here? Ini? 828 01:58:28,512 --> 01:58:36,009 Iwe mafinds! Huya! Ndichakuuraya! 829 01:58:48,031 --> 01:58:49,521 Uri kuitei! 830 01:58:52,536 --> 01:58:54,026 Waitei? 831 01:58:55,038 --> 01:58:57,029 Hapana chikonzero chekuuraya munhu zvino. 832 01:58:58,041 --> 01:59:00,532 Hurumende yeIndia abvuma zvataida. 833 01:59:02,546 --> 01:59:05,037 Nhumwa dzavo dziri kuuya kuzotaura nesu mangwana mangwanani. 834 01:59:06,550 --> 01:59:09,542 Zvimwe zvese, gare gare. 835 01:59:11,054 --> 01:59:12,544 Bvisa mutumbi kubva pano. 836 01:59:49,593 --> 01:59:51,390 Tiri kuenda kumission... 837 01:59:51,595 --> 01:59:54,587 kuita izvo, kana tikauraiwa panyika yevavengi... 838 01:59:55,599 --> 01:59:58,090 miviri yedu haizofadzi kupiswa panyika yedu. 839 01:59:58,602 --> 02:00:02,595 Asi isu tichabudirira, uye kupa muenzaniso ... 840 02:00:03,607 --> 02:00:07,600 mushure mezvo, muvengi wedu achadaro usamboshinga kubata chero muIndia... 841 02:00:08,612 --> 02:00:10,603 mune chero kona yenyika. 842 02:00:11,948 --> 02:00:14,610 Kana mumwe wenyu asingadi kuti ndiende ku mission iyi... 843 02:00:15,619 --> 02:00:17,109 anogona kubuda mumba. 844 02:01:33,196 --> 02:01:36,688 Vasarudza kuti chopper umo Baba Zahir vachaunzwa... 845 02:01:36,800 --> 02:01:40,201 15 commandos euto reIndia achange akavandawo imomo. 846 02:01:40,370 --> 02:01:42,702 Vachatsvaga mukana uye kukurwisa. 847 02:01:43,206 --> 02:01:45,697 Iva wakangwarira. Uye rangarira imwe... 848 02:02:25,248 --> 02:02:28,240 Ndanga ndichitaura neshamwari yangu, changamire. 849 02:02:29,252 --> 02:02:33,746 Sezvineiwo, shamwari yako, ndiye muvengi wenyika ino. 850 02:03:17,133 --> 02:03:18,122 Puri akafa. 851 02:03:19,803 --> 02:03:23,295 Muvengi akauya ziva kuti akatishandira. 852 02:03:24,808 --> 02:03:29,802 Zvichireva maIndia commandos zvino vachachinja hurongwa hwavo. 853 02:03:30,313 --> 02:03:32,611 Kwete changamire, tichanamatira kuchirongwa chekare. 854 02:03:32,816 --> 02:03:36,308 Pasinei nekuziva kuti ivo vari kuziva hurongwa hwedu? 855 02:03:38,321 --> 02:03:42,314 Uye vanozivawo kuti tinoziva Puri vakapa mashoko aya kwavari. 856 02:03:43,159 --> 02:03:45,821 Uye zviri pachena kuti vanofungidzira takashandura hurongwa hwedu. 857 02:03:47,330 --> 02:03:51,323 Saka havazombofungi tichanamatira kuhurongwa hwedu hwekare. 858 02:03:51,835 --> 02:03:54,827 Hatifaniri kumbofungidzira muvengi kuita benzi, Colonel. 859 02:03:55,338 --> 02:03:57,329 Tinovimba kungwara kwake, changamire. 860 02:03:59,175 --> 02:04:00,836 Ndagadzirira kuendako changamire. 861 02:04:01,845 --> 02:04:05,337 Chekutanga, vanhuwo zvavo havasi yakabatanidzwa mumabasa ehondo. 862 02:04:06,850 --> 02:04:08,841 Chechipiri, iyi haisi a mutambo wemapurisa nembavha. 863 02:04:16,860 --> 02:04:18,350 Uri kuedza kuti kudii? 864 02:04:18,862 --> 02:04:21,057 Ndinoda kuenda pamwe chete nechikwata ichocho ndiko kutaura... 865 02:04:21,197 --> 02:04:22,186 nemagandanga. 866 02:04:22,365 --> 02:04:23,855 Vachandiziva nguva yavanondiona. 867 02:04:23,933 --> 02:04:25,662 Nokuti mumwe wavo akaurayiwa pamaoko angu. 868 02:04:25,869 --> 02:04:28,667 Zviri pachena kuti vachandibvunzurudza uye unoda kuziva ... 869 02:04:28,872 --> 02:04:30,362 yedu commandos chirongwa. 870 02:04:30,874 --> 02:04:33,866 Uye ini ndichavaudza. Muchavarasisa here? 871 02:04:36,880 --> 02:04:38,370 Uye iwe uchaita zvese izvi? 872 02:04:45,889 --> 02:04:49,381 Rangarira zvandakuudza? Iyi haisi nhandare yekutamba. 873 02:04:55,899 --> 02:04:59,892 Ndinorangarira, changamire. Asi waive nawowo akati kana ndikawana mukana... 874 02:05:00,003 --> 02:05:04,906 Ndinofanira kuratidza kuti handisi mbwende. Ndawana mukana iwoyo nhasi changamire. 875 02:05:05,008 --> 02:05:06,908 Ndapota musabvuta mukana uyu kubva kwandiri! 876 02:05:18,421 --> 02:05:19,410 Ndiani murume iyeye? 877 02:05:24,427 --> 02:05:25,917 Chero chikonzero chaicho? 878 02:05:26,930 --> 02:05:28,420 Ivai nokutenda mandiri, changamire. 879 02:05:29,933 --> 02:05:32,424 Nyika yese yakazorora kutenda kwayo mauri izvozvi. 880 02:05:38,441 --> 02:05:40,432 Iwe unofanirwa kupfeka iyi mini kamera. 881 02:05:41,945 --> 02:05:45,938 Izvi zvichatibatsira kuziva nzvimbo dzavo uye geography. 882 02:05:58,761 --> 02:05:59,955 Ndoenda here changamire? 883 02:06:01,965 --> 02:06:03,956 Kuenda kune waunoda kuva mukadzi wako? 884 02:06:05,301 --> 02:06:07,963 Kwete zvaNandini, changamire, asi kuna Mai vangu. 885 02:06:08,972 --> 02:06:12,464 Nyika ino ndiMai vangu, uye kukudzwa kwacho kuri mungozi. 886 02:06:13,977 --> 02:06:14,966 Zvichengetedze. 887 02:06:31,327 --> 02:06:33,488 Munhu haasaruti rinhi mumwe haana yunifomu, mukuru. 888 02:07:13,036 --> 02:07:15,834 Changamire, munofungei? Sei izvi zvinokanganisa hukama here ... 889 02:07:16,039 --> 02:07:17,028 pakati peIndia nePakistan? 890 02:07:18,541 --> 02:07:21,533 Sezvawaona, boka reIndia asvika mukamba yeMuzaffarabad. 891 02:07:22,045 --> 02:07:24,036 Vari kutorwa kuenda kuKargaan airport kubva pano... 892 02:07:24,113 --> 02:07:26,047 uko Press inorambidzwa. 893 02:09:56,699 --> 02:09:59,190 Changamire, nzvimbo ino inonhuwa. Zvakaoma kufema. 894 02:10:52,755 --> 02:10:54,245 Unotya here? 895 02:10:55,925 --> 02:11:00,259 Udzai sekuru kuti nyika irimo izvo kune vanhu vakaita sewe... 896 02:11:01,764 --> 02:11:04,756 vanouya pano vasina kuchengetedza hupenyu hwavo ... 897 02:11:04,934 --> 02:11:10,770 hapana mwanasikana, hanzvadzi kana mukadzi wa iyo nyika inogona kumbotya. 898 02:11:16,279 --> 02:11:20,272 Iva nokutenda. Zvose zvichaita gara zvakanaka mangwana mangwanani. 899 02:11:23,085 --> 02:11:27,784 Udzai sekuru tine kutenda kwakazara maari. 900 02:11:39,802 --> 02:11:40,791 Muudze... 901 02:11:49,312 --> 02:11:51,803 Haufanire kunetseka zvakanyanya. 902 02:11:53,316 --> 02:11:57,810 Tinodemba kuti waifanira kutambura trauma iyi. 903 02:11:58,321 --> 02:12:03,315 Ndichakumbira hurumende kuti ndikupe muripo... 904 02:12:03,826 --> 02:12:05,817 uye kukupa zvimwe zvivako. 905 02:12:06,829 --> 02:12:10,321 Zvinhu zvese zvinenge zvanaka. Ndiri pano izvozvi. 906 02:12:11,334 --> 02:12:13,325 ndichakutora kusunungurwa kubva pano nokukurumidza. 907 02:12:18,341 --> 02:12:19,831 Mushumiri akarurama. 908 02:12:23,346 --> 02:12:27,840 Ndinokumbira kuti musunungure zvose vana, varwere, uye vakwegura. 909 02:12:33,356 --> 02:12:37,850 Izvo hazvigoneki. Ndivo vimbiso yedu... 910 02:12:38,361 --> 02:12:40,352 kuitira kugamuchirwa pane zvese zvatinoda. 911 02:12:45,368 --> 02:12:48,860 Kana uchida garandi une mushumiri wedu pano. 912 02:12:49,372 --> 02:12:51,863 Zvauri kutaura zvisina maturo! Ndauya kuno kuzokurukura. 913 02:12:52,375 --> 02:12:54,366 Handina kuuya kuno vave mumaoko avo. 914 02:12:57,380 --> 02:13:01,373 Minister, hamudi kuwana mukana uri nani... 915 02:13:01,484 --> 02:13:04,885 kuratidza hushingi hwako uye kuita nzvimbo yako mumwoyo yevanhu. 916 02:13:05,888 --> 02:13:09,380 Sarudzo dzasara nemwedzi mitatu. Zvirokwazvo uchavakunda. 917 02:13:09,892 --> 02:13:11,382 Ko kana vakandiuraya? 918 02:13:14,397 --> 02:13:15,386 Zvakawandisa! 919 02:13:20,403 --> 02:13:26,399 Horaiti. Takagadzirira kuita chero chinhu chekuti Baba Zahir vasunungurwe. 920 02:14:17,460 --> 02:14:20,952 Mushumiri azvipira ndokuita kuti vamwe vafambi vasunungurwe. 921 02:14:21,464 --> 02:14:25,457 ndinokumbira kuti mudzose idzo vafambi nezvitunha kuenda kuIndia. 922 02:14:27,970 --> 02:14:28,959 Horaiti. 923 02:14:38,481 --> 02:14:40,472 Kusvikira Baba Zahir vasunungurwa... 924 02:14:42,485 --> 02:14:44,476 uchava muenzi wedu. 925 02:15:27,029 --> 02:15:29,520 Hurumende yeIndia yabvuma zvinodiwa nema hijackers... 926 02:15:29,598 --> 02:15:32,533 yendege IA 817. Baba Zahir vari kusunungurwa. 927 02:15:33,035 --> 02:15:36,027 Achaunzwa kubva a nzira yemauto yakavanzika... 928 02:15:36,138 --> 02:15:39,039 kuenda kuPakistan kwaigara Kashmir chero nguva mangwana mangwanani. 929 02:16:33,095 --> 02:16:34,995 Unogona here kuziva kuti mhosva ndeipi yevasina mhosva vaya... 930 02:16:35,097 --> 02:16:36,587 watora ani? 931 02:16:36,699 --> 02:16:38,599 Mhosva yavo ndeyekuti maIndia. 932 02:16:38,701 --> 02:16:41,602 Chii garandi kuti the Hurumende yeIndia ichakurega uchienda? 933 02:16:43,105 --> 02:16:46,097 Usandibvunza mubvunzo iwoyo, asi kuhurumende yako. 934 02:16:49,612 --> 02:16:55,414 Wadii kuvaudza, Colonel, kuti nyika yako, hurumende yako ... 935 02:16:55,618 --> 02:16:59,110 akakotamisa musoro wake pamberi pedu? Yazvitengesa here? 936 02:17:05,628 --> 02:17:09,120 Iwe uri rudzi rune nzara yevanhu vane mamiriyoni e1000. 937 02:17:11,634 --> 02:17:14,626 Vana vevarwi vedu vaiva nazvo vakasvika kuParamende yenyu nezuro. 938 02:17:15,638 --> 02:17:19,631 Zvino iwe tarisa yedu hondo yose ipinde munyika yako. 939 02:17:23,646 --> 02:17:26,137 Unoremekedza nyika yako saMai vako handiti? 940 02:17:27,149 --> 02:17:31,643 Kana tikasamunyadzisa uye tiite munorembedza musoro nekunyara... 941 02:17:38,160 --> 02:17:41,061 Hazvina kunaka kuhukura zvakanyanya pane nyika yakapihwa serudo... 942 02:17:41,163 --> 02:17:42,653 nezvombo zvinopiwa sechipo. 943 02:17:44,166 --> 02:17:46,657 Mushure mekupinda mumatemberi uye mamosque kunge mbwende... 944 02:17:46,735 --> 02:17:48,464 uye kuuraya munhu asina mhosva vakadzi nevana... 945 02:17:48,671 --> 02:17:52,163 uchiri vapenyu nokuti hurumende yedu yatimisa. 946 02:17:52,675 --> 02:17:55,667 Zuva ratinozivisa hondo, tichagwa kupinda munyika yako ndokukuuraya! 947 02:17:56,679 --> 02:18:00,171 Murwi wese achapa yako ngomwa hondo nguva yakaoma. 948 02:18:02,685 --> 02:18:04,676 Muri masoja api kutaura nezve, Colonel? 949 02:18:05,187 --> 02:18:09,180 Masoja ayo isu akaurayiwa muKargil semakonzo? 950 02:18:13,195 --> 02:18:17,689 Dai imbwa dzako dzanga dzisipo, Ndaitokuvigawo pano. 951 02:18:23,205 --> 02:18:25,196 Nhanho mbiri kumashure. 952 02:18:46,729 --> 02:18:48,720 'Tinokwazisa India! ' 953 02:20:09,812 --> 02:20:15,307 Ndakakuudzai kuti hatitenderwi kuuraya imbwa munyika yedu. 954 02:20:18,821 --> 02:20:20,812 Ndichakuuraya panyika yako! 955 02:20:23,826 --> 02:20:24,815 Move! 956 02:20:29,832 --> 02:20:32,824 Tine urombo nekukanganisa kwehunyanzvi. 957 02:20:33,335 --> 02:20:37,829 Wangoona Baba Zahir vari kutorwa zvakachengeteka mukati meimba. 958 02:21:08,871 --> 02:21:11,863 Ko sei vakapa yakadaro basa rinokosha kumupurisa? 959 02:21:12,875 --> 02:21:14,866 Vanomutuma sa mutumwa worugare here? 960 02:21:15,377 --> 02:21:18,369 Iwe benzi! Wauraya mukoma wangu handiti? 961 02:21:31,894 --> 02:21:36,388 Ndaifungidzira kuti aiva musori. 962 02:21:36,899 --> 02:21:39,891 Ruzivo rwezvinzvimbo zvedu uye hurongwa hwasvika kumuvengi. 963 02:21:40,903 --> 02:21:42,700 Ndouraya mudhara here? 964 02:21:42,905 --> 02:21:50,402 Mira! Zvakakosha chaizvo kuti kuziva chinangwa chavo. 965 02:22:27,950 --> 02:22:32,444 Muvengi atirwisa. Tinotoona kufamba kudivi ravo. 966 02:22:32,955 --> 02:22:34,946 Mhoro, Noor. Ipa muvengi mhinduro yakakodzera. 967 02:22:35,057 --> 02:22:36,957 Usasiye post yako chero mamiriro ezvinhu. 968 02:22:54,476 --> 02:22:55,966 Tiri pedyo naShalimar. 969 02:22:56,478 --> 02:23:00,471 Nzvimbo yemuvengi iri kure nemamita mazana maviri. Takagadzirira kurwiswa. 970 02:23:09,992 --> 02:23:12,984 Tiudze! Tiudze kuti chirongwa chako ndechei. 971 02:23:13,996 --> 02:23:15,987 Ndinogona kukuudza kana ukarega kundirova. 972 02:23:16,498 --> 02:23:17,487 Taura! 973 02:23:22,004 --> 02:23:26,498 Chikwata chekununura cheIndia achaenda kuKaradhar. 974 02:23:28,510 --> 02:23:29,499 Asi changamire... 975 02:23:42,024 --> 02:23:47,018 Ari kunyepa. Haasi pakati avo vanoridza zviri nyore. 976 02:23:47,529 --> 02:23:52,523 Taura! Mira! Ari kutaura chokwadi. 977 02:23:53,535 --> 02:23:56,026 Hondo yeIndia akarwisa kubva kuKaradhar. 978 02:24:45,087 --> 02:24:48,579 Chopper yakatakura Baba Zahir yakabhururuka yakananga kuPakistan. 979 02:24:49,091 --> 02:24:50,080 Makorokoto. 980 02:25:35,337 --> 02:25:36,326 Mira! 981 02:25:42,344 --> 02:25:44,642 Tanga ndasunungura zvangu ndege nevanhu vangu. 982 02:25:47,649 --> 02:25:49,139 Ipapo ndopandaizomuregedza. 983 02:25:53,655 --> 02:25:58,149 Pamwe wakanganwa izvozvo haizi yenyu, asi nyika yangu. 984 02:25:59,161 --> 02:26:01,652 Uye isu tine mvumo yekuuraya imbwa pano. 985 02:26:07,169 --> 02:26:09,160 Kwaziso kuIndia! ' 986 02:27:11,233 --> 02:27:12,222 Misa ndege! 987 02:27:17,239 --> 02:27:19,230 Kwaziso kuIndia! ' 988 02:28:30,312 --> 02:28:34,806 Wati imbwa dzinotenderwa kuti uurawe panyika yako. 989 02:31:54,182 --> 02:31:56,173 Kwaziso kuIndia! 990 02:32:23,044 --> 02:32:26,536 Tinoitei nezvake? Chii chimwe? 991 02:32:28,550 --> 02:32:31,542 Kana tikamudzosa, mamwe mana ngomwa dzicharonga kusunungurwa kwake. 992 02:32:32,053 --> 02:32:33,042 Vachaparadzira hugandanga. 993 02:32:34,055 --> 02:32:36,046 Pachava neimwe kurwisa Paramende. 994 02:32:36,558 --> 02:32:38,048 Imwe ndege ichapambwa zvakare. 995 02:32:41,062 --> 02:32:42,552 Aida kugara pano zvakadaro. 996 02:32:44,566 --> 02:32:46,056 Tomusiya here pano? 997 02:32:48,069 --> 02:32:49,058 Tichamusiya. 998 02:33:06,087 --> 02:33:11,923 Sekureva kwenhau dzichangoburwa, ndege IA 817, iyo yakanga yapambwa ... 999 02:33:12,093 --> 02:33:13,082 yakasunungurwa. 1000 02:33:13,595 --> 02:33:15,927 15 magandanga aiva vakaurayiwa mu operation... 1001 02:33:16,097 --> 02:33:18,088 iyo inosanganisirawo mutungamiri wavo, Baba Zahir. 1002 02:33:18,600 --> 02:33:21,091 Macommanda mana echiIndia vakarasikirwawo noupenyu hwavo. 1003 02:33:21,269 --> 02:33:24,397 Mutungamiriri weIndia ane akakorokotedza varwi vake vakashinga... 1004 02:33:24,606 --> 02:33:26,801 uye zvakare akatenda Hurumende yePakistan... 1005 02:33:26,941 --> 02:33:31,105 yekubatsira masoja eIndia rwisa magandanga panyika yavo. 1006 02:33:31,613 --> 02:33:32,944 Toridza chopper here? 1007 02:33:33,114 --> 02:33:35,605 Mutungamiri Bush vakaratidza tariro kuti chiito ichi chichavandudza ... 1008 02:33:35,683 --> 02:33:38,618 hukama hwenyika mbiri pakati peIndia nePakistan. 1009 02:33:46,127 --> 02:33:50,120 Ndiye chitendero wemuIndia wese 1010 02:33:50,632 --> 02:33:54,124 Iye iBhaibheri, Gita, Korani 1011 02:33:54,302 --> 02:33:56,133 NdiAmai vedu! 1012 02:33:58,640 --> 02:34:04,636 Tinoda Motherland yedu! 1013 02:34:09,317 --> 02:34:11,308 Kwaziso kuIndia! 1014 02:34:12,308 --> 02:34:22,308 Yakatorwa kubva www.AllSubs.org